Imaginez ceci : vous vous préparez pour la dernière saison de votre binge-watch préférée, lorsque vous faites une double prise : attendez, est-ce un acteur différent qui joue ce personnage ? Les refontes de mi-séries se produisent plus souvent que vous ne le pensez, en particulier pour les émissions de longue durée, pour des raisons allant des conflits d’horaire aux bouleversements en coulisses.

Avec Liam Hemsworth prenant la place d’Henry Cavill dans Til sorceleurcela nous fait penser à toutes les fois où les émissions de télévision ont discrètement échangé des visages familiers. Voici quelques-unes des refontes les plus mémorables de l’histoire de la télévision – et les histoires derrière le changement.

Robin des Bois, Il était une fois© FilmMagic, Horowitz/Kobal/Shutterstock

Tom Ellis a quitté le rôle pour jouer dans Lucifer

Robin des Bois, Il était une fois

Avec Il était une foisAvec son fouillis de contes de fées et son casting de stars, je n’ai presque pas remarqué l’absence de Miranda star Tom Ellis, qui a joué le hors-la-loi dans la deuxième saison de la série. Il s’avère que Tom a décroché le rôle titre infernal dans Lucifer, et a dû raccrocher son carquois en raison de conflits d’horaire. Le rôle de Robin des Bois a ensuite été repris par Sean Maguire à partir de la troisième saison, où le personnage a fini par avoir un scénario beaucoup plus vaste (et plus dramatique) qu’auparavant.

Lily Tucker-Pritchett, Famille moderne© Contenu de divertissement général de Disney via Getty Images

Les parents des actrices originales de Lily ont décidé de s’éloigner des projecteurs

Lily Tucker-Pritchett, Famille moderne

Vous avez peut-être remarqué une poussée de croissance soudaine chez le bébé Tucker-Pritchett entre les saisons deux et trois de Famille moderne – et pour cause. Les sœurs jumelles Ella et Jaden Hiller, qui n’avaient qu’un an lorsqu’elles ont commencé à jouer Lily, se sont éloignées de la série après que leurs parents ont décidé que le programme de tournage chargé était trop exigeant pour les tout-petits. Aubrey Anderson-Emmons a ensuite repris le rôle dans la saison trois à l’âge de quatre ans, apportant l’audace et le regard latéral de Lily à l’écran jusqu’à la fin de la sitcom bien-aimée en 2020.

Geralt de Riv, Le Sorceleur©Netflix

Henry est parti en raison de différences créatives et de conflits d’horaire.

Geralt de Riv, Le Sorceleur

Vous ne pouvez pas dire que Netflix ne nous a pas prévenu de celui-ci – il a été annoncé en octobre 2022 qu’Henry Cavill quitterait son rôle de Geralt dans Le sorceleurla quatrième saison de , avant même que la troisième saison ne soit diffusée sur les écrans. Trois ans plus tard, l’épopée fantastique est de retour avec Liam Hemsworth dans le rôle du héros chasseur de monstres. Henry aurait laissé de côté à la fois les différences créatives et les conflits d’horaire, mais avec de nombreuses sources encore à adapter, les showrunners ont choisi de refondre plutôt que de mettre un terme à la saga.

Daario Naharis, Game of Thrones© Getty Images pour Playboy, WireImage

Ed Skrein ne voulait apparemment pas quitter le rôle

Daario Naharis, Game of Thrones

Sans explication du changement dans l’histoire – et des différences physiques notables entre les deux acteurs – la refonte de l’épéiste espiègle Daario Naharis dans la quatrième saison de Game of Thrones était assez choquant. Ed Skrein, qui jouait à l’origine le personnage, avait d’autres engagements de tournage – bien qu’il ait expliqué plus tard que son départ était plus dû à la « politique » qu’au désir de quitter le rôle. Acteur néerlandais Michiel Huisman – mieux connu aujourd’hui pour La hantise de Hill House – est entré dans le rôle, apportant une énergie différente (et une coupe de cheveux différente) pour le reste de la série.

Darrin Stevens, Ensorcelé© Bettmann, contenu de divertissement général de Disney via Getty Images

Dick York est tombé malade pendant le spectacle

Darrin Stevens, Ensorcelé

Bien que changer de mari puisse sembler être une astuce directement tirée du livre de sorts de Samantha, la raison derrière la refonte de Darrin Stevens dans Enchanté est beaucoup plus ancré dans la réalité. L’acteur original Dick York a quitté la sitcom après la saison cinq en raison d’une maladie dégénérative de la colonne vertébrale qui rendait le travail de plus en plus difficile. La série avait déjà remanié les personnages sans explication, de sorte que Dick Sargent s’est parfaitement glissé dans le rôle pour le reste de la série, naviguant habilement avec les sorts, les hexagones et les meubles disparaissant, tout comme son prédécesseur.

Vivian Banks, le nouveau prince de Bel-Air© Banque de photos NBCU, ImageDirect

Janet Hubert a eu une querelle très médiatisée avec la star Will Smith

Vivian Banks, le nouveau prince de Bel-Air

Un incontournable du Banks Mansion, la présence indéfectible de tante Vivian est peut-être restée tout au long de la populaire sitcom des années 90 – mais avec un changement notable. L’actrice originale du personnage, Janet Hubert, a démissionné après la troisième saison, où elle a été remplacée par Daphne Maxwell Reid pour le reste de la série. Des rumeurs circulaient selon lesquelles Will Smith l’avait renvoyée, mais même si les tensions entre les deux étaient réelles à l’époque, ils ont depuis fait amende honorable, Will confirmant que les deux hommes sont désormais en bons termes.

Alexis Carrington Colby, Dynastie© WireImage, FilmMagic

Nicollette Sheridan a passé le relais à sa fille à l’écran avant la refonte du rôle

Alexis Carrington Colby, Dynastie

DynastieLa matriarche résidente et méchante de , l’actrice originale d’Alexis Carrington Colby, Nicollette Sheridan, a fini par quitter le redémarrage après deux saisons pour s’occuper de sa mère malade. Avant que le rôle ne soit officiellement refondu, Elizabeth Gillies, qui incarnait sa fille Fallon à l’écran, a temporairement pris la place de sa mère sous couvert de « chirurgie plastique » – un véritable feuilleton en fait. La pièce a ensuite été remise à Le piège des parentsC’est Elaine Hendrix, qui a canalisé toute l’énergie de Meredith Blake dans ce rôle.

Morgan Matthews, Un garçon rencontre le monde© Contenu de divertissement général de Disney via Getty Images

Les parents de Lily Nicksay s’inquiétaient de la célébrité des enfants

Morgan Matthews, Un garçon rencontre le monde

« C’était le temps mort le plus long que j’ai jamais eu! » le plus jeune enfant de Matthews a été annoncé dans la troisième saison de la sitcom à succès. L’actrice originale du personnage, Lily Nicksay, a quitté le rôle après que ses parents se soient inquiétés des pressions exercées par la célébrité des enfants. Le personnage a été absent pendant un certain temps avant que Lindsay Ridgeway n’arrive au milieu de la saison trois – cela représente donc un délai d’attente de huit mois, pour être précis.

Carol Willick, Amis

L’actrice originale de Carol voulait un rôle plus important pour le personnage

Carol Willick, Amis

Atterrissage dans le deuxième épisode de Amis avec une annonce de grossesse explosive, la première épouse de Ross, Carol Willick, a certainement fait impression. Cependant, l’actrice qui jouait à l’origine Carol souhaitait un rôle plus important pour le personnage. Jane Sibbett a ensuite repris le rôle pour ses apparitions ultérieures, de la coparentalité de Ben à son mariage avec Susan Bunch.

Reggie Mantle, Riverdale © Patrick McMullan via Getty Images, FilmMagic

Ross Butler a disparu – puis est réapparu – sous le nom de Reggie

Reggie Mantle, Riverdale

Riverdale avait sa part d’intrigues folles, donc un personnage en cours de refonte ne ferait pas vraiment sourciller. Le rival arrogant d’Archie, Reggie Mantle, a été joué à l’origine par Ross Butler dans la première saison de la série, mais l’horaire est en conflit avec 13 raisons pour lesquelles signifiait qu’il devait s’éloigner. Charles Melton est ensuite intervenu à partir de la saison deux – bien que la série n’ait pas pu résister à une méta-tournure typique, avec Ross Butler passant comme une version de Reggie d’un univers parallèle dans la saison six.

Auteur/autrice