Victime fait une pause miniature, son créneau habituel la semaine prochaine étant occupé par le Grande Soirée Musicale de la Loterie Nationale. Cependant, lorsque le spectacle reviendra, le personnel de Holby City General sera confronté à un moment décisif.
L’inspecteur du CQC Ceri Mayland (Gwyneth Strong) revient après que l’inspection précédente ait empêché l’hôpital d’avoir sa principale unité de traumatologie ouverte pendant la nuit. Cependant, avec la détérioration de l’état de Kim Chang (Jasmine Bayes) en raison de son trouble alimentaire persistant, vont-ils réussir ?
Ailleurs dans l’épisode, l’histoire d’agression sexuelle de Siobhan McKenzie (Melanie Hill) atteint son paroxysme alors qu’elle décide de parler à son violeur après son arrestation. Cependant, ses plans sont mis en péril lorsqu’une émeute éclate dans la salle d’attente des prisonniers.
Et alors que Faith Cadogan (Kirsty Mitchell) et Iain Dean (Michael Stevenson) se préparent à accueillir leur enfant, le couple populaire parviendra-t-il à remettre leur relation sur les rails ?
Faites défiler vers le bas pour tous les spoilers du prochain épisode de Casualty…
© LIGNE DE CRÉDIT : STUDIOS BBCFlynn est prêt à démissionner si l’inspection se passe mal
Le retour du CQC
C’est un jour important pour Holby City General, l’hôpital risquant de perdre définitivement son unité de traumatologie majeure selon le rapport du CQC. Flynn Byron (Olly Rix) et Siobhan préparent leurs lettres de démission, cependant, l’inspection démarre mal lorsque Matty couvre la mauvaise écriture de Kim sur les formulaires sanguins, ce qui signifie que les tests doivent être répétés… Le personnel peut-il tout renverser ?
© LIGNE DE CRÉDIT : STUDIOS BBCKim a récemment été ouverte avec Matty à propos de ses difficultés
Kim est à l’honneur
L’état de Kim continue de se détériorer alors qu’elle cache ses troubles de l’alimentation à ses collègues, mais les projecteurs sont braqués sur elle lorsque Ceri suit son traitement envers un prisonnier évadé. Kim sera-t-elle capable de gérer la pression ?
© LIGNE DE CRÉDIT : STUDIOS BBCSiobhan est au centre d’une émeute en prison
Siobhan se prépare à affronter son agresseur
Siobhan décide d’affronter Chris Banfield en prison après avoir finalement été arrêté pour avoir agressé sexuellement l’infirmière. Cependant, la tension est vive dans le parloir grâce à l’un des prisonniers, qui finit par déclencher une émeute avant que Siobhan ne puisse affronter son agresseur. Le pandémonium éclate lorsqu’un des prisonniers est poignardé, Siobhan se met-elle en danger lorsqu’elle va le soigner ? Et parviendra-t-elle enfin à mettre fin à son attaque ?
© LIGNE DE CRÉDIT : STUDIOS BBCIain veut être un bon père
Iain se prépare à devenir paternité
Iain et Faith s’affrontent une fois de plus lorsqu’il essaie de la surveiller. Malgré l’humeur aigre qui règne entre les deux, Jacob Masters (Charles Venn) réchauffe le cœur d’Iain lorsqu’il montre à son collègue une vidéo de son propre fils lorsqu’il était enfant.
