L’automne bat son plein, et avec une nouvelle saison vient une nouvelle transformation pour Dick et Angel Strawbridge, le château français. Le couple, qui a auparavant joué dans le programme Channel Four S’échapper au châteaua dévoilé sa refonte saisonnière dans leur récent bulletin familial. « Il y a une lueur dorée à la vie au château … l’air est plus net, les feuilles brillent de nuances glorieuses d’ambre et d’or, et le jardin clos débordant de récolte », a écrit la famille. Ajoutant: « Nos journées (lorsqu’elles ne travaillent pas ou à l’école) ont été passées dans le jardin à se préparer pour l’hiver, et le soir, nous sommes ensemble dans la cuisine, cuisiner nos recettes préférées avec la générosité locale. Il suffit de dire que le placard de conservation est soulevé…! Cela ressemble vraiment à l’assistance de profiter des fruits de notre travail – dans tous les sens! »

Le château était merveilleux, capturé dans le contexte d’un ciel bleu parfait et d’une rivière brillante. Dans le jardin avant, les feuilles sur les arbres ont transformé un beau brun automne, donnant à la maison gargantuesque une teinte de cuivre chaude.

Les Strawbridges ont partagé une belle photo de leur château© Dick et Angel Strawbridge
Les Strawbridges ont partagé une belle photo de leur château

En plus de tout Château, cette newsletter est venue avec une douce mise à jour sur les enfants du couple, Arthur et Dorothy, qui ont travaillé dur et se salir les mains dans le jardin. « Comme les petites éponges – Arthur et Dorothy adorent apprendre ce qui grandit … si vous avez essayé la confiture Picante Chilli d’Arthur, vous savez que les piments sont sa passion! » étaient les mots écrits aux côtés d’images douces du duo frère-sœur.

Arthur a travaillé sur sa confiture Picante© Dick et Angel Strawbridge
Arthur a travaillé sur sa confiture Picante

Un moment très spécial

La newsletter a également documenté un moment très spécial qui s’est produit pour des terrains de château. Alex et Elena se sont fiancés le «Autumn Garden Day», un moment qui a pris d’assaut les fans sur les réseaux sociaux. « L’amour était certainement dans les airs ce week-end au château », a écrit les Strawbridges sur Instagram la semaine dernière, à côté d’une vidéo du moment spécial.

« Comme c’est adorable. Un beau souvenir pour le couple et tous ceux qui ont été témoins de leur joie », a répondu un disciple. Un second a ajouté: « Oh comme la magie !!!! Ils devront se marier là aussi !! » Pendant ce temps, un troisième a écrit: « Wow. C’est tellement merveilleux. Félicitations! »

Auteur/autrice