Beaucoup de nos sitcoms et drames préférés partagent un trope intemporel : ce personnage inoubliable que nous entendons tout au long de la série, mais que nous ne voyons jamais réellement. Parfois, la grande révélation arrive – réfléchissez Une fille bavarde – mais d’autres fois, nous passons d’innombrables saisons à nous demander qui se cache réellement derrière ces voix emblématiques et si le mystère sera un jour résolu. Des grandes légendes du vieil Hollywood aux partenaires réels des stars de la télévision, vous serez peut-être surpris par les visages derrière certains de ces personnages emblématiques à voix uniquement.
Vous êtes-vous toujours demandé qui avait fourni la voix tonitruante de la mère autoritaire d’Howard dans La théorie du Big Bang? Ou peut-être as-tu passé la moitié de ton temps à regarder Acclamations Vous essayez de découvrir qui pourrait bien exprimer la femme de Norm ? Aujourd’hui, nous examinons les visages célèbres derrière certains des personnages invisibles les plus légendaires de la télévision, et ce qu’ils font aujourd’hui…
© AP Photo/Warner Bros.TélévisionL’émission a rendu un hommage sincère à la présence de Carol Ann dans l’émission.
Carol Ann Susi – Mme Wolowitz (La théorie du Big Bang)
La théorie du Big Bang les fans reconnaîtront instantanément l’accent indubitable et retentissant du New Jersey de la mère de Howard, Mme Wolowitz. Même si elle était une présence constante dans la série, nous n’avons eu qu’un aperçu fugace du personnage – son nom, « Debbie », a finalement été révélé dans la finale de la saison sept, mais le personnage est resté affectueusement connu sous le nom de Mme Wolowitz ou ma, défini par son amour maternel surprotecteur pour son fils et ses amis.
Derrière cette voix emblématique se trouvait l’actrice Carol Ann Susi, une interprète chevronnée qui avait joué dans des rôles tels que Ce spectacle des années 70, Sabrina, l’apprentie sorcièreet Bleu de la police de New York. Lorsque Carol est décédée en 2014, la série a choisi de retirer le personnage plutôt que de la refondre, dans un hommage touchant à l’influence inimitable de l’actrice sur la série. Les fans aux yeux d’aigle ont peut-être remarqué un doux clin d’œil à elle dans l’épisode de la saison huit « The Comic Book Store : Relocation », sous la forme d’une petite photo sur le réfrigérateur de Leonard et Sheldon.
© NBCUniversal via Getty ImagesL’identité du personnage a finalement été révélée deux décennies plus tard.
Jon Haugen – Mec laid et nu (Amis)
Chaque Amis Un fan se souvient du tristement célèbre « Ugly Naked Guy » – anciennement le « Cute Naked Guy » – le voisin perpétuellement déshabillé vivant en face de l’appartement de Monica et Rachel. Luminaire décalé connu pour nettoyer sans rien (et les rideaux ouverts), le personnage est resté un gag courant pendant des années, n’apparaissant à l’écran que trois fois dos à la caméra.
Après deux décennies de spéculations et de recherches sur Internet, il a finalement été révélé en 2016 que l’acteur Jon Haugen était la voix derrière le personnage. Jon n’a jamais été crédité pour ses apparitions, et quand un Huffpost journaliste l’a retrouvé, il a expliqué le secret : « La raison pour laquelle je ne me suis jamais manifesté était parce que je gardais juste le calme… ils (Warner Brothers) voulaient que tout le monde devine qui j’étais ».
© Christopher Polk, Getty Images pour les People’s Choice AwardsKristen elle-même a proposé l’idée d’un narrateur aux dirigeants de Gossip Girl
Kristen Bell – Gossip Girl (Gossip Girl)
« Vous n’êtes personne tant qu’on ne parle pas de vous », a déclaré un jour le chroniqueur omniscient des drames de l’Upper East Side. Alors que l’identité de Gossip Girl a plongé les fans dans une frénésie pendant des années – finalement révélée sous le nom de Dan Humphrey dans le dernier épisode de la série – c’est la voix incomparable de Kristen Bell qui a protégé l’identité de la blogueuse et insufflé charme et malice à la narration de la série, le tout scellé par la signature sensuelle « xoxo, Gossip Girl ».
Kristen a été confirmée comme la voix de Gossip Girl juste avant la première de la série en 2007, suite à l’annulation de Véronique Mars. Kristen, qui souhaitait continuer à travailler avec The CW, se sentait trop vieille pour un rôle à l’écran, et a donc lancé l’idée d’un narrateur pour l’adaptation – un choix qui allait devenir central dans le style de la série. Le Personne ne veut ça L’actrice a ensuite raconté chaque épisode de la série originale et est également revenue pour prêter sa voix à la série de renaissance de HBO Max.
© Wikimédia CommonsLorenzo et son épouse Henriette ; l’acteur était à l’origine de nombreuses grandes sitcoms et émissions
Lorenzo Music – Carlton le portier (Rhoda)
L’un des premiers gags de la télévision – et l’inspiration pour garder Mme Wolowitz invisible dans La théorie du Big Bang – Carlton était le portier incompétent (et souvent ivre) de l’immeuble de Rhoda et Brenda à Manhattan, dont les interactions avec les locataires se faisaient exclusivement par interphone. Après de nombreuses spéculations, l’identité de Carlton a finalement été révélée dans un spécial animé unique. Carlton votre portier en tant que doubleur Lorenzo Music, un vétéran de la sitcom qui a co-créé Le spectacle de Bob Newhart.
Suivant RhodaLorenzo a exercé ses talents de doublage pour le rôle le plus célèbre de sa carrière – Garfield. Tout au long des années 80 et 90, Lorenzo a interprété le chat populaire de la bande dessinée dans plus de douze émissions spéciales télévisées, publicités et dessins animés. Garfield et ses amis (1988-1994). Après sa mort en 2001, le flambeau a été transmis à Bill Murray et Frank Welker – prouvant que Lorenzo a servi la franchise infiniment mieux que le personnage que Carlton a servi de portier de Rhoda.
© Collection Ron Galella via GettyWilson n’était pas censé être un personnage de longue date à l’origine
Earl Hindman – Wilson (amélioration de l’habitat)
Le dernier voisin curieux, Wilson W. Wilson Jr. vivait à côté de la famille Taylor à Amélioration de l’habitat et est devenu connu pour avoir livré des anecdotes originales et des perles de sagesse à Tim – tout en ayant le visage masqué par la clôture. L’acteur Earl Hindman a été crédité pour son rôle – et les fans de télévision le connaissaient déjà grâce au feuilleton L’espoir de Ryan – mais la série a continué le gag jusqu’à la fin de la série.
La décision de masquer le visage de Wilson a été en partie inspirée par les expériences de la star Tim Allen avec ses voisins lorsqu’il était enfant dans le Michigan, et même si cela ne devait pas être un gag de longue durée, la série a trouvé des moyens de plus en plus créatifs pour cacher le visage de Wilson qui ont trouvé un écho auprès du public. L’acteur est ensuite apparu dans plus de 200 épisodes de la série avant sa révérence finale – aux côtés d’une clôture en carton découpée.
© Collection Ron Galella via Getty ImagesBernadette a été mariée à George Wendt, ancien élève de Cheers, pendant près de cinq décennies.
Bernadette Birkett – Vera Peterson (Bravo)
L’épouse de Norm qui n’est jamais entièrement vue à l’écran, Vera Peterson a servi de lien avec la vie de Norm en dehors du monde de Cheers, ne faisant que quelques apparitions vocales tout au long de la série. Même si elle a fait une brève apparition dans un épisode – couvert d’une tarte à la citrouille – c’est devenu un gag courant qu’elle interagissait uniquement avec les clients du bar venant d’autres salles.
Vera a en fait été exprimée par Bernadette Birkett, la vraie épouse de l’acteur de Norm George Wendt, une actrice connue pour des films comme Le jeu des notes (1984). La seule apparition créditée de Bernadette remonte à la saison 11, et les fans étaient ravis lorsqu’ils l’ont finalement découvert. L’actrice a dit Personnes en 1993 que le Acclamations Les acteurs « s’entendaient comme des frères et sœurs… pour quelqu’un qui regarde de l’extérieur, ils ont l’air de passer les meilleurs moments du monde ». Le couple s’est marié de 1978 jusqu’à la mort de George en 2025.
© Getty ImagesJohn a repris le rôle de Charlie à la dernière minute
John Forsythe – Charlie (Les Anges de Charlie)
Certains fans connaissaient dès l’ouverture « Good Morning, Angels » qui exprimait la présence mystérieuse de Charlie dans Les anges de Charliemais l’identité de l’acteur a été intentionnellement gardée aussi discrète que possible pour ajouter au mystère du personnage. Charlie, qui a parlé aux « Anges » via un haut-parleur, n’est jamais apparu sur le plateau et n’a jamais été crédité dans la série, malgré les demandes du réseau pour le montrer à l’écran.
L’acteur chevronné John Forsythe était l’homme derrière la voix, reconnaissable par certains téléspectateurs de la populaire sitcom des années 50. Père célibataire. L’acteur a déclaré au Académie de télévision qu’il a repris le rôle à la dernière minute à la demande des producteurs, et qu’apparaître uniquement comme une voix désincarnée faisait « partie du plaisir ». En dehors de Les anges de CharlieJohn était peut-être mieux connu pour son rôle principal de Blake Carrington dans Dynastie.
© Getty ImagesOrson devait initialement être révélé à l’écran
Orson Welles – Robin Masters (Magnum, PI)
Mystère approprié pour ce drame policier populaire, l’énigmatique Robin Masters n’est apparu que dans six épisodes de Magnum, PI délivrant des messages vocaux énigmatiques à Thomas Magnum, mais a laissé les fans divisés sur l’identité de son identité à l’écran – un gag courant avec lequel la série a été diffusée. Cependant, hors écran, l’acteur légendaire Orson Welles a fourni la voix de Robin, apportant ainsi son classique Citoyen Kane gravité à la pièce.
Orson devait faire une apparition à l’écran en tant que Robin dans la finale de la série, mettant peut-être fin aux rumeurs selon lesquelles Robin était en fait Jonathan Higgins, mais est décédé en 1985 avant que cela ne puisse se produire. Red Crandell a repris le rôle pour le reste de la série et, par hasard, les producteurs ont choisi de préserver la véritable identité de Robin même après la fin de la série.
