Lisez la lettre des législateurs américains à Andrew Mountbatten Windsor : « Le fait de retirer à Andrew ses titres montre qu’il y a plus dans cette histoire »

Les législateurs américains ont écrit à Andrew Mountbatten Windsor, anciennement connu sous le nom de Prince Andrew, pour solliciter sa coopération dans leur enquête sur les opérations de trafic sexuel de Jeffrey Epstein. Le représentant américain Robert Garcia, membre éminent du Comité de surveillance et de réforme gouvernementale, aux côtés du représentant Suhas Subramaniam et 14 autres démocrates chargés de la surveillance du comité ont envoyé une lettre signée au frère du roi Charles le 6 novembre, lui demandant de siéger pour un entretien transcrit avec le comité.

« Des hommes riches et puissants ont échappé à la justice pendant trop longtemps. Aujourd’hui, l’ancien prince Andrew a l’opportunité de dire la vérité et de rendre justice aux survivants. Les démocrates de surveillance ne cesseront pas de se battre pour la responsabilité et la transparence des survivants d’Epstein et de sa bande de co-conspirateurs », a déclaré le représentant Garcia dans un communiqué, tandis que le représentant Subramanyam a déclaré : « Après avoir entendu les victimes d’Epstein et avoir rendu public les documents divulgués, il est essentiel qu’Andrew coopère à l’enquête en cours. S’il est innocent, alors « 

Le roi Charles a officiellement déchu son frère Andrew de ses titres, notamment les titres de prince, duc d’York, comte d’Inverness, baron Killyleagh et le titre « Son Altesse Royale ». Le mois dernier, l’ancien duc d’York a reçu une mise en demeure de céder le bail à Royal Lodge. « Ces censures sont jugées nécessaires, même s’il continue de nier les allégations portées contre lui », a déclaré le palais de Buckingham dans un précédent communiqué. « Leurs Majestés souhaitent préciser que leurs pensées et leur plus grande sympathie ont été et resteront avec les victimes et les survivants de toutes formes d’abus. »

Dans ses mémoires, Nobody’s Girl : un mémoire sur la survie aux abus et la lutte pour la justice, Virginie Giuffre a allégué qu’elle avait eu des relations sexuelles avec Andrew à trois reprises.

© Getty Images

Même si Andrew continue de nier les accusations portées contre lui, BONJOUR! comprend que les actions récentes du roi étaient nécessaires car il est clair qu’il y a eu de graves erreurs de jugement, et que le monarque a agi rapidement suite aux récents développements, ce qui a conduit son frère à renoncer initialement à l’usage de ses titres et honneurs de la manière la plus immédiate et la plus efficace possible.

Lisez l’intégralité de la lettre des législateurs américains à Andrew Mountbatten Windsor :

Cher M. Mountbatten Windsor :

Nous vous écrivons pour solliciter votre coopération dans le cadre de l’enquête du Comité sur la surveillance et la réforme gouvernementale (Comité) sur les opérations de trafic sexuel de Jeffrey Epstein. Le Comité cherche à découvrir l’identité des co-conspirateurs et des complices de M. Epstein et à comprendre toute l’étendue de ses opérations criminelles. Des allégations bien documentées contre vous, ainsi que votre amitié de longue date avec M. Epstein, indiquent que vous pourriez avoir connaissance de ses activités pertinentes pour notre enquête. Dans l’intérêt de la justice pour les victimes de Jeffrey Epstein, nous vous demandons de coopérer à l’enquête du Comité en assistant à un entretien transcrit avec le Comité.

Il a été rapporté publiquement que votre amitié avec M. Epstein a commencé en 1999 et que vous êtes restés proches tout au long et après sa condamnation en 2008 pour recrutement de mineurs à des fins de prostitution. Il a également été rapporté que vous aviez voyagé avec M. Epstein jusqu’à sa résidence de New York, la résidence de la reine à Balmoral et sur l’île privée de M. Epstein dans les îles Vierges américaines, où vous avez été accusé d’abus sur mineurs. Cette relation étroite avec M. Epstein, associée à l’échange de courriels récemment révélé en 2011 dans lequel vous lui avez écrit « nous sommes dans le même bateau », confirme encore davantage nos soupçons selon lesquels vous pourriez détenir des informations précieuses sur les crimes commis par M. Epstein et ses co-conspirateurs.

Comme vous le savez, Virginia Roberts Giuffre a fait plusieurs allégations selon lesquelles vous l’auriez maltraitée alors qu’elle n’avait que 17 ans. Dans son procès de 2021, Mme Giuffre a allégué qu’elle vous avait été « prêtée » de force à des fins sexuelles à trois reprises5. En plus de ces allégations, les carnets de vol documentent plusieurs cas dans lesquels vous étiez passager dans l’avion de M. Epstein entre 1999 et 2006, alors que ses activités criminelles se poursuivaient. En réponse à une assignation à comparaître adressée à la succession d’Epstein, le comité a identifié des dossiers financiers contenant des mentions telles que « massage pour Andrew » qui soulèvent de sérieuses questions quant à la nature de votre relation avec M. Epstein et aux transactions financières associées.

Dans ses mémoires posthumes, Mme Giuffre a exprimé sa crainte de représailles si elle faisait des allégations contre vous et écrit que l’accord de règlement que vous avez signé avec elle la limitait à une ordonnance de silence d’un an destinée à protéger la réputation de la Couronne.8 Des reportages récents confirment ces craintes, les autorités policières du Royaume-Uni ayant lancé une enquête sur des allégations selon lesquelles vous aviez demandé à votre agent de protection personnelle de « déterrer des saletés » pour une campagne de diffamation contre Mme Giuffre en 2011.9 Cette peur des représailles constitue un obstacle persistant pour nombre de ceux qui ont été victimes dans leur lutte pour la justice. Outre les crimes de M. Epstein, nous enquêtons sur toute tentative de réduire au silence, d’intimider ou de menacer les victimes, et nous sommes intéressés par toute piste susceptible de faire la lumière sur ces activités.

Compte tenu de ces événements récents et des allégations effroyables mises en lumière dans les mémoires de Mme Giuffre et d’autres sources fiables, le Comité vous demande de vous rendre disponible pour une interview transcrite avec le Comité et de donner un aperçu des crimes des co-conspirateurs de Jeffrey Epstein. En raison de l’urgence et de la gravité de cette question, nous vous demandons de répondre à l’intérêt du Comité d’ici le 20 novembre 2025.

Le Comité de surveillance et de réforme gouvernementale est le principal comité de contrôle de la Chambre des représentants et dispose de larges pouvoirs pour enquêter sur « toute question » à « tout moment » en vertu de la règle X de la Chambre. Si vous avez des questions sur cette demande, veuillez contacter le personnel du Comité démocrate au (202) 225-5051. Merci de votre prompte attention à cette demande.