La deuxième journée de la visite historique du roi Charles et de la reine Camilla en Amérique s’est terminée par un dîner d’État très attendu au cours duquel le roi a prononcé un discours poignant et parfois hilarant faisant également référence à son fils, le prince William, et à son petit-fils, le prince George.

Dans son discours d’une durée d’une minute, Charles a commencé par faire l’éloge de la relation spéciale de longue date entre le Royaume-Uni et l’Amérique, rappelant l’indépendance de l’Amérique en 1776, le Boston Tea Party et les diverses visites auxquelles d’anciens dirigeants, dont sa mère, feu la reine Elizabeth II, étaient venus.

Donald Trump porte un toast au roi Charles©AFP via Getty Images
Le président américain Donald Trump, la Première dame Melania Trump et le roi Charles III de Grande-Bretagne portent un toast

Il a également fait référence à l’impact du Royaume-Uni sur le paysage américain, partageant que « l’histoire de sa famille reste reflétée dans vos cartes, qui se lisent un peu comme notre liste de cartes de Noël à travers les âges – Caroline du Nord et du Sud, Virginie, Maryland et les villes de Charleston (une de mes préférées, évidemment), Georgetown (et, d’ailleurs, la Géorgie), Annapolis et (autres favoris) le comté de Prince William et Williamsburg. »

Sous les rires bruyants des invités, dont Rory McIlroy et Jeff Bezos, le roi a poursuivi : « Cela dit, nos amis français peuvent se sentir tout aussi à l’aise en jetant un coup d’œil sur une carte.

« En effet, vous avez récemment déclaré, Monsieur le Président, que sans les États-Unis, les pays européens parleraient allemand. Oserais-je dire que, sans nous, vous parleriez français…! »

Le roi Charles est proche de ses petits-enfants© Getty Images
Le roi Charles III (2L), le prince William (4L) et le prince George de Galles (3R) en 2025

Le Maryland doit son nom à l’épouse de Charles Ier, Henrietta Maria, tandis que la Virginie et la Virginie occidentale portent le nom d’Elizabeth Ier, dont le surnom au XVIe siècle et aujourd’hui était la Reine Vierge. Les Carolines du Nord et du Sud portent également le nom du roi Charles Ier – « Caroline » est dérivé de Carolus, la forme latine de Charles, qui régna au XVIIe siècle – tandis qu’Annapolis tire son origine de la princesse Anne du Danemark et de Norvège, qui devint plus tard la reine Anne de Grande-Bretagne au début du XVIIIe siècle. Williamsburg, en Virginie, a été nommée en 1699 en l’honneur du monarque alors régnant d’Angleterre, le roi Guillaume III.

D’autres noms de villes et d’États américains, en particulier ceux du nord-est où les colons ont construit pour la première fois des communautés, sont inspirés du Royaume-Uni, notamment Boston (du nom d’une ville du Lincolnshire), New York (renommé d’après York en 1664), le New Hampshire et sa capitale Manchester, Norwich, Greenwich, Bristol et Coventry, toutes situées dans le Connecticut, et Portland (Maine).

Maison Blanche du Roi Charles© Getty Images
Camilla, le roi Charles, Donald Trump et la Première dame Melania lors d’un dîner d’État officiel

Le dîner d’État a vu les invités arriver dans leur plus belle tenue de cravate blanche ; il s’agit d’un code vestimentaire rare à la Maison Blanche et qui a été vu pour la dernière fois lors de la visite de la reine Elizabeth II en 2007.

La reine était magnifique dans une robe de soirée rose à manches longues Fiona Clare et accessoirisée d’un collier d’améthyste et de diamants accrocheur offert par une ancienne duchesse de Kent à la reine Victoria, qui a ensuite été transmis à la reine Mary.

le roi Charles, la reine Camilla© WireImage
La reine Camilla et le roi Charles III posent dehors lors d’un dîner d’État officiel

Melania portait une robe Dior Haute Couture rose pâle structurée avec une taille froncée et un décolleté sur une épaule, associée à des gants d’opéra blanc cassé et des boucles d’oreilles argentées.

Trump portait un frac noir avec un gilet blanc et un nœud papillon blanc, et le roi est arrivé dans un frac noir avec un gilet et un nœud papillon blanc, associé à une ceinture bleue et des médailles militaires.

Auteur/autrice