Seth Meyers a apporté une explosion de chaos et de charme familial à l’épisode de Thanksgiving de Tard dans la nuit avec Seth Meyersgrâce à trois invités très spéciaux : ses enfants et ceux de sa femme Alexi Ashe, Ashe, 9 ans, Axel, 7 ans, et Adelaide, 4 ans. Bien que les trois enfants aient apprécié leur moment sur scène, c’est la petite Adélaïde – surnommée affectueusement Addie – qui a rapidement volé la vedette.
©InstagramLa fête a commencé lorsque Seth a demandé au trio quels costumes ils portaient pour les cartes de Thanksgiving et de Noël de leur famille. Addie a crié avec enthousiasme « Turquie », avant d’enchaîner avec « Elf-aba ». Seth a momentanément mal entendu sa réponse comme étant « Alphabet », ce qui a incité Ashe à intervenir avec la prononciation correcte : « Elle a dit Elphaba. »
Axel a ensuite précisé que la famille s’était habillée comme des personnages du classique des fêtes de 2003 Elf, Addie ajoutant que leur cousine Agnès « était une tomate ». Et l’enfant de quatre ans a continué à rire. Lorsque Seth l’a interrogé sur leur voyage jusqu’au studio, Addie a annoncé d’un ton neutre : « Le métro sentait la diarrhée », plongeant ses deux frères – et le public – dans l’hystérie.
Seth s’est penché sur la dynamique fraternelle, demandant à Addie si ses frères étaient idiots. Elle a confirmé qu’ils l’étaient, ponctuant sa réponse en donnant à chacun une claque ludique et en éclatant de rire. Lorsque Seth a demandé quel frère était « le plus gentil », Addie a enroulé ses bras autour de son frère aîné Ashe. Mais lorsqu’on lui a demandé d’identifier quel frère était « le plus dur », elle a pointé fermement Axel avant de déclarer: « J’aime celui-ci, mais pas celui-là », et de serrer Ashe dans ses bras à nouveau.
© WWD via Getty ImagesSeth a également révélé que le lien d’Addie avec Ashe avait commencé bien avant sa naissance : c’était Ashe qui espérait que la famille accueillerait une petite sœur. Axel, quant à lui, s’est assuré de ne pas être éclipsé par ses jeunes frères et sœurs, se lançant dans une routine de danse impromptue qui a ravi le public. « Parfois, on peut simplement savoir quand Axel veut danser, n’est-ce pas », a plaisanté Seth.
Une fois l’interview terminée, Addie n’était pas encore prête à quitter le devant de la scène. Appuyée sur son micro, elle a protesté en lançant un « Non, non, non, non », provoquant une nouvelle vague de rire dans la foule.
© Getty ImagesAprès la diffusion de l’épisode, Seth s’est rendu sur Instagram le 28 novembre pour clarifier certaines des réponses les plus déroutantes d’Addie. « De peur que quiconque ne pense qu’Addie dit des bêtises », a-t-il écrit, « certaines de ses réponses les plus déroutantes avaient beaucoup de sens. »
Il a inclus une photo de sa cousine Agnès dans un costume d’elfe rouge – l’inspiration pour Addie croyant qu’elle s’était habillée en tomate – et a crédité l’invitée Cynthia Erivo pour avoir inspiré la ligne « Elf-aba ». « Un merci spécial à @cynthiaerivo », a-t-il ajouté, « pour avoir pris le temps de lui parler juste avant son entretien ! »
