Elaine Hendrix a fourni Danse avec les stars fans avec une mise à jour très attendue suite à son hospitalisation cette semaine qui l’a empêchée de se produire en direct lors de l’épisode Halloween Night de mardi. L’actrice, 54 ans, a été montrée en train d’être transportée hors de la salle de bal sur une civière, entourée d’ambulanciers, dans des images prises lors de sa répétition de mardi matin avec son partenaire professionnel Alan Bersten. DWTS le co-animateur Alfonso Ribiero a révélé en haut de l’épisode qu’Elaine était actuellement à l’hôpital en cours d’évaluation, mais qu’elle avait l’opportunité de danser à nouveau la semaine prochaine, à condition qu’elle récupère physiquement et que les fans votent pour la garder, elle et Alan, dans la compétition.

En fait, Alan et elle ont obtenu suffisamment de voix pour rester dans la compétition (c’était La vie secrète des épouses mormones la star Jen Affleck et le pro Jan Ravnik qui ont été exclus de la série). Elaine est rentrée chez elle plus tard mardi soir après son séjour à l’hôpital, au cours duquel les médecins lui ont diagnostiqué une « très grave entorse musculaire entre les côtes, ce qui rend la respiration difficile », a révélé Alan jeudi sur le Podcast officiel de Danse avec les stars. Et maintenant, Elaine se remet et prévoit de reprendre bientôt les répétitions de danse, a-t-elle annoncé aux fans. Son objectif est de recommencer à danser vendredi, même si Alan a noté qu’ils pourraient repousser ce jour si nécessaire.

Elaine Hendrix se produit pendant Wicked Night sur DWTS©Disney
Elaine Hendrix se produit pendant Wicked Night sur DWTS

« Je vais bien. Je suis debout. Je suis sensible, j’ai mal, mais je commence à gérer la douleur aujourd’hui », a déclaré Elaine dans une vidéo publiée mercredi sur les réseaux sociaux. Alan était assis à côté d’Elaine dans la vidéo, qui semblait avoir été filmée au DWTS studio de répétition. « Nous y reviendrons vendredi et je me prépare juste à être dans cette salle de bal mardi prochain. »

Les partenaires de danse ont tous deux exprimé leur gratitude aux fans qui ont voté pour eux, même s’ils n’ont pu voir que des images de répétition de leur performance, un tango argentin sur « Bad to the Bone » de 2WEI et Bri Bryant.

Elaine Hendrix et Alan Bersten se produisent sur DWTS©Disney
Elaine Hendrix et Alan Bersten se produisent sur DWTS

« Tous vos messages, je les vois tous et je veux juste que vous sachiez que d’abord et avant tout, je vais bien et deuxièmement, je suis prête à partir », a déclaré Elaine. « Merci beaucoup pour tout l’amour que vous démontrez, et merci à tout le monde. Danse avec les stars équipe pour avoir si bien pris soin de moi. Nous vous reverrons mardi prochain dans la salle de bal.

Alan a également donné aux fans un aperçu des coulisses de ce qui s’est passé mardi matin lorsqu’Elaine s’est blessée, partageant sur le podcast que l’ensemble de DWTS Les acteurs et l’équipe se sont ralliés à Elaine après qu’elle ait ressenti une « douleur atroce » et qu’elle ait eu du mal à respirer à mi-chemin de leur danse.

Elaine Hendrix canalise son personnage de Parent Trap ©Disney
Elaine Hendrix canalise son personnage de Parent Trap sur DWTS

« Pendant environ 20 minutes, il s’agissait simplement d’attendre l’ambulance et de s’assurer qu’elle allait bien, parce que nous ne savions pas ce qui se passait », a déclaré Alan. « L’ambulancier est arrivé tout de suite pour essayer de l’évaluer, mais elle souffrait atrocement. Elle ne pouvait pas s’allonger. Nous l’avons en quelque sorte tenue pendant 10 minutes. Et puis nous avons réussi à la faire descendre, et elle est restée au sol pendant encore 10 minutes avant l’arrivée de l’ambulance et a pu lui administrer des analgésiques pour l’aider à monter sur la civière. Elle a enduré beaucoup de choses et le plus difficile était l’inconnu : rester là avec elle et la voir souffrir et ne pouvoir rien faire. Et la douleur ne disparaissait pas, ce qui était assez alarmant. »

Auteur/autrice