Il y a toujours un frémissement d’excitation palpable au siège social de HELLO! au centre de Londres lorsqu’un grand nom glamour des États-Unis arrive pour enregistrer notre podcast Second Act. Il y a juste quelque chose à propos d’une véritable popstar internationale qui se lance pour une conversation qui semble super excitante – même lorsqu’elle est aussi calme et terre-à-terre que la merveilleuse invitée de cette semaine, Kathy Sledge.
Directement sur la marque, l’une des voix légendaires derrière Nous sommes une famille est arrivée avec l’une de ses proches – pas une sœur, mais sa fille qui est venue aider sa mère à se coiffer et à se maquiller ! Et c’est pourquoi elle a l’air si glamour lorsqu’elle s’assoit pour partager ses secrets avec notre hôte Ateh Jewel…
Dans l’épisode de Second Act de cette semaine, la chanteuse de Sister Sledge parle du hit qui a presque brisé sa famille, des secrets pour maintenir en vie ses 45 ans de mariage et des raisons pour lesquelles vous ne devriez jamais être une « lampe » dans une relation.
Adolescente dans les années 70, Kathy Sledge a connu un succès mondial en chantant des tubes emblématiques tels que We Are Family avec son groupe de sœurs et en tournée avec les Jackson 5. Mais après avoir passé toute sa vie professionnelle en tant que leader du groupe Sister Sledge, la mère de deux enfants a senti quelque chose changer en elle lorsqu’elle a eu 50 ans.
« J’ai grandi sur scène et j’étais aux yeux du public. Vous êtes là en tant qu’artiste, vous plaisez aux gens, vous les faites sourire. En dehors de la scène, je garderais toujours ce personnage. Mais en vieillissant, vous changez. Je ne me souciais plus de ce que pensaient les gens », a-t-elle déclaré au podcast Second Act de cette semaine.
« Quand j’ai eu 50 ans, j’ai réalisé que les gens allaient penser ce qu’ils pensaient, et que vous ne pouviez pas contrôler cela. Mon affaire ne les regarde pas. C’est un sentiment de confiance que l’on acquiert en vieillissant. »
Aujourd’hui encore, We Are Family est un hymne joué lors de rassemblements partout dans le monde. Pourtant, Kathy révèle qu’à huis clos, la chanson a presque détruit leur propre cellule familiale.
«C’était quelque chose de très personnel pour moi et mes sœurs», dit-elle. « J’ai l’impression que maintenant c’est devenu l’hymne de tout le monde. Je dis toujours qu’il sera là pour les générations à venir et je suis très fier d’être la voix de cette chanson.
« Mais quand les gens me demandent mon histoire, je me dis : « voulez-vous la version Ike et Tina (Turner) ou la version (nettoyée) de Walton ? » J’ai toujours l’impression que nous avons eu un énorme défi en créant une chanson qui rassemble autant de personnes en famille – au risque de presque perdre la nôtre. »
© RedfernsCette année, Kathy célébrera son 45e anniversaire de mariage avec son mari Philip Lightfoot avec qui elle a deux enfants, Kristen et Philip Jnr. Le chanteur, qui est également entraîneur personnel qualifié, affirme que le secret d’un long mariage a été de travailler en équipe et de ne pas être jaloux de la richesse de chacun.
« J’ai la chance que nous soyons dans le même domaine car on entend tellement de relations dans lesquelles parfois les maris ne comprennent pas lorsque votre carrière commence à exploser », dit-elle.
« Il y a eu des moments dans ma vie où je n’étais pas en mesure d’apporter ce dont j’avais besoin financièrement, et il le porterait. Et il y a des moments où je nous porte.
« Quoi que nous fassions, nous ne pouvons pas comparer parce que c’est malsain. Vous devez vous rappeler que vous construisez ensemble, c’est important. »
Nous espérons que vous apprécierez écouter l’épisode autant que nous avons aimé écouter Ateh chanter un peu avec la légende de la musique…
Écoutez le podcast Second Act, maintenant disponible Podcasts Apple, Spotify, Podcasts Amazon et YouTube.
