Elaine Hendrix a proposé une mise à jour pour Danse avec les stars fans après que le co-animateur Alfonso Ribiero a révélé en haut de l’émission de mardi que l’actrice, 54 ans, était « évaluée » par des médecins dans un hôpital à la suite d’une blessure. Bien qu’elle ait déjà souffert de douleurs causées par une vieille blessure au pied, cette blessure était nouvelle depuis son apparition dans la série, a-t-elle révélé dans une vidéo publiée sur les réseaux sociaux depuis son lit d’hôpital.
« Évidemment, je ne suis pas dans la salle de bal », commença Elaine. « Je me suis blessé aux côtes pendant ‘Defying Gravity’ (la semaine dernière pendant Wicked Night) et aujourd’hui, ils ont juste eu une grippe et je ne pouvais plus bouger. Ils m’ont emmené à l’hôpital, mais le médecin a dit qu’avec un jour ou deux de repos, je devrais pouvoir continuer et c’est exactement ce que je veux faire. Je veux danser. Je veux continuer à faire ça. Alan (Bersten, le partenaire de danse professionnel d’Elaine) maintient le fort, il est incroyable, il est génial. J’étais tellement excitée par cette routine, vous pourrez le voir sous sa forme de répétition. Je vous aime tous. Merci pour votre soutien et votez parce que je veux vous voir la semaine prochaine. »
L’annonce initiale d’Alfonso sur l’émission est intervenue après avoir présenté les huit autres couples de danseurs restants, Elaine et Alan visiblement absents. « Elle s’est blessée lors de la répétition ce matin et n’est pas là. En ce moment, elle est à l’hôpital en cours d’évaluation. (Elaine et Alan) sont toujours en compétition et ont encore besoin de vos votes. Nous vous en dirons plus plus tard. »
Elaine a déjà parlé ouvertement des conséquences d’une blessure au pied qui rend souvent les répétitions difficiles. Elle a commencé sa carrière d’interprète en tant que danseuse, mais tout a changé après qu’un accident de voiture ait rendu ces rêves de danse impossibles. Elle s’est tournée vers le théâtre, mais était ravie de pouvoir revenir à ses racines de danseuse cette saison. « J’ai une articulation en titane au pied droit, ce qui rend la moitié de mon pied inutilisable », a expliqué Elaine dans le dossier d’ouverture avant sa performance à Wicked Night la semaine dernière. « Chaque semaine, mon corps évolue vers un nouveau point douloureux, mais je ne veux tout simplement pas que cela m’arrête. »
Suite à une performance la semaine dernière qui l’a laissée à égalité à la deuxième place, Elaine a déclaré qu’elle était « très reconnaissante », ajoutant : Je suis tellement reconnaissante pour ce moment. J’ai 54 ans, je suis blessé et je viens de faire ça ! »


