Les fans étaient ravis lorsque Richard Osman Le jeudi de meurtre du jeudi a finalement atteint Netflix avec un casting d’étoiles, dont Dame Helen Mirren, Celia Imrie, Sir Ben Kingsley et Pierce Brosnan. Le film a dominé les cartes de streaming de Netflix et a reçu une réponse critique chaleureuse; Cependant, comme pour toutes les adaptations, certaines parties de l’intrigue du livre ont été modifiées. Et non seulement le changement a mis en colère les fans, mais il a également apparemment gagné la colère de l’auteur du livre qui a attiré l’attention sur la question dans une newsletter.
Les fans de la série sauront que l’homme de l’homme polonais Bogdan a tué Tony Curran dans la série de livres pour venger le meurtre de son ami Kaz. Bien qu’il admet le crime, il s’en tire finalement avec le meurtre, bien qu’Elizabeth soit au courant de son secret. Cependant, dans le film, Non seulement son motif est modifié, mais le personnage populaire est également arrêté pour le crime. Ce bocal en grande partie avec la série de livres qui voit Bogdan est devenu un membre honoraire du jeudi meurtre, donnant souvent aux détectives amateurs alors qu’ils tentent de résoudre un crime.
Écrivant aux fans après le film, Richard a déclaré: « Salut Gang. Tourons d’abord avec le film. Le film que Chris Columbus a dû couper, avec le merveilleux Joseph Marcell en tant que père Mackie.
Lorsque la newsletter a fait le tour, son sujet par e-mail a lu: « #Justiceforbogdan », » Et les fans aux yeux d’aigle ont rapidement choisi le choix de phrasé de Richard. On a sonné: « Osman a toujours été bon pour faire la ligne quand il s’agit de choses comme ça, mais j’aimerais savoir ce qu’il pense vraiment. Honnêtement, même le fait qu’il soit prêt à mettre ce hashtag dans sa newsletter est assez révélateur. »
Les fans réagissent
Sur les réseaux sociaux, les fans ont rapidement noté leur désapprobation du changement. L’un d’eux a déclaré: « Je viens de regarder jeudi Murder Club sur Netflix Et je veux juste dire justice pour Bogdan! Le film a l’air si stupide et élitiste de ce qu’ils ont fait à Bogdan. Libérez-le! « Et une seconde a dit: » Aimé l’adaptation de @ Netflix de #thethursdaymurderclub mais était ennuyé par ce qu’ils ont fait à Bogdan. J’espère qu’il a toujours un rôle dans les suites. «
Un troisième a commenté: « Le jeudi de meurtre a été parfait jusqu’à ce qu’ils détruisent le personnage de Bogdan. Pourquoi feriez-vous cela? C’est comme la meilleure partie du livre, « Alors qu’un quatrième a écrit: »Cher @netflix, ce que vous avez fait avec Bogdan est impardonnable. Chris aussi. Et pour info, le jeudi de meurtre du jeudi n’habite pas en fait à Downton Abbey, « et un cinquième a simplement dit: »Je n’aime pas ce qu’ils ont fait avec Bogdan dans le film du jeudi meurtre du jeudi. «
© Giles Keyte / NetflixQu’est-ce que le meurtre du jeudi?
Basé sur la série criminelle la plus vendue de Richard Osman, le film se concentre sur quatre retraités – Elizabeth (Helen Mirren), Ron (Pierce Brosnan), Ibrahim (Ben Kingsley) et Joyce (Celia Imrie) – qui passent leur temps à résoudre des cas froids pour le plaisir. Cependant, leur passe-temps décontracté prend une tournure effrayante lorsqu’ils se retrouvent face à un vrai Whodunnit. Avec leur passé d’être un espion, une infirmière, un syndicaliste et un psychiatre, le gang s’unit pour résoudre un vrai cas.
Le livre original de Richard Osman a été suivi de trois suites, L’homme qui est mort deux fois, La balle qui a raté et Le dernier diable à mourir. Une quatrième suite est actuellement en cours et devrait être publiée plus tard cette année. Les fans espéreront sans aucun doute que notre quatuor de lutte contre le crime préféré reviendra aux écrans. Et comme les fans espèrent, peut-être qu’il y aura #Justiceforbogdan!
© Giles Keyte / Netflix
