Les géants du streaming tels que Netflix ont pu insuffler une nouvelle vie aux émissions alors que les fans redécouvrent des succès surprises qu’ils avaient peut-être manqués la première fois, et avec la sortie de Menottes sur la plateforme, plusieurs découvrent le drame policier.

Cuffs a été diffusé en 2015 sur la BBC sous la forme d’un drame en huit parties, mais en décembre, il a été ajouté sur Netflix. La série a pris d’assaut les charts du géant et occupe actuellement la sixième place, et les fans se sont tournés vers les réseaux sociaux pour exiger que la série soit ramenée. « Drame policier au rythme effréné qui suit une équipe alors qu’elle fait face aux défis de la police de première ligne », lit-on dans le synopsis de la BBC.

L’émission a généré une réponse mitigée lors de sa sortie initiale. Écrire dans Le gardienSam Wollaston a noté : « Cela n’a certainement rien à voir avec la tendance actuelle des sombres émissions policières de style scandinave, dans lesquelles ce qui se passe dans la tête d’un détective maussade est aussi important que l’affaire, dont il n’y en aura qu’une seule, et qui se déroule au fil du temps. C’est wham-bam, oi, tu es entaillé, brillant et aéré, tout comme son emplacement. « 

Pendant ce temps, dans L’IndépendantSally Newell a déclaré : « Est-ce juste The Bill pour la génération Instagram ? Peut-être, mais cette émission a duré 27 ans, et elle tente de faire monter la barre pour décrire la police moderne. Le temps nous dira si elle est à la hauteur.

Malheureusement, en raison des faibles audiences, la BBC a choisi de ne pas relancer la série pour une deuxième saison. La nouvelle a été confirmée par Amanda Abbington, qui a joué dans la série dans le rôle de DS Jo Moffat. Elle a déclaré sur les réseaux sociaux : « Fin d’une époque. Et nous sommes tous vidés. Merci à un casting, une équipe et des fans formidables. Pas de série deux. Triste journée. »

Un porte-parole de la BBC à l’époque avait déclaré : « Nous sommes très fiers de Cuffs et tenons à remercier toutes les personnes impliquées, mais afin de créer un espace pour de nouvelles émissions et de continuer à augmenter la gamme des dramatiques de la BBC1, la série ne reviendra pas pour une deuxième série. »

Redécouvrir la série

De nombreux téléspectateurs ont écouté Menottes pour la première fois après l’avoir trouvé sur Netflix, et ils ont été impressionnés par ce qu’ils ont vu. L’un d’eux a dit : « Cuffs était une bonne montre sur Netflix, j’espère qu’ils feront une autre saison, » tandis qu’un deuxième postait : « Je viens de trouver une super série policière sur Netflix : Cuffs. Apparemment, c’était une série de la BBC – je l’ai ratée la première fois. Cela vaut vraiment le détour (et cela se déroule dans et autour de Brighton, ce qui me rend très heureux !) »

Une scène de l'émission Cuffs mettant en scène deux policiers sur le bord de la route© BBC
Les fans exigent que la BBC reprenne la série

D’autres ont commencé à partager leurs espoirs que la BBC puisse opter pour une deuxième saison. L’un d’entre eux a commenté : « J’ai commencé à regarder Cuffs sur Netflix et j’ai des questions, 1. Pourquoi la BBC l’a-t-elle annulée ? Et 2. Peuvent-ils recommencer à le faire ? » tandis qu’un autre écrivait :  » C’est dommage que @BBCOne ait annulé le drame policier #Cuffs il y a des années parce que c’était une si bonne série avec un casting fabuleux. Il est désormais diffusé au 6e rang du top 10 des charts britanniques de #Netflix. Peut-être qu’ils devraient le ramener car il était très populaire auprès d’une base de fans fidèles.« 

De nombreuses stars de la série espéraient également une deuxième saison, Eleanor Matsuura, qui incarnait PC Donna Prager, Horaires des radios en 2016 : « Je pensais que nous en avions beaucoup plus dans le réservoir, en fait, nous étions assez déçus qu’ils aient débranché le bouchon, pensions-nous très prématurément. »

Qui joue dans Cuffs ?

À la tête du casting de Menottes est Adolescence vedette Ashley Walters. L’acteur a joué dans la série dans le rôle du PC Ryan Draper, qui devait encadrer le nouvel officier, le PC Jake Vickers, joué par Jacob Ifan (SAS : Héros voyous), un officier ouvertement homosexuel et fils du surintendant principal de la force.

Ashley Walters et Jacob Ifan assis dans une voiture de police© BBC
Ashley Walters et Jacob Ifan ont dirigé le casting

Amanda Abbington (Sherlock) comme DS Jo Moffat, Peter Sullivan (L’affaire Iris) en tant que surintendant principal Robert Vickers, Shaun Dooley (C’est un péché) dans le rôle du DC Carl Hawkins, Paul Ready (Garde du corps) comme DI Felix Kane, Alex Carter (Abbaye de Downton) comme PC Lino Moretti et Eleanor Matsuura (Les morts-vivants) en tant que PC Donna Prager.

Le casting était complété par Bhavna Limbachia (Brassique) en tant que PC Misha Baig, Robbie Gee (Patrie) comme l’inspecteur Graham Webb et Claire Burt (Le diplomate) dans le rôle de Debbie Vickers, la mère de Jake.

Auteur/autrice