Liza Minnelli a parlé d’un côté moins connu de sa défunte mère, Judy Garland, révélant que derrière l’image publique d’une tragique légende hollywoodienne se cachait une femme avec un sens de l’humour aiguisé et souvent négligé.

L’icône de 80 ans a partagé des souvenirs personnels lors d’un récent événement Liza Minnelli in Conversation au Million Dollar Theatre historique du centre-ville de Los Angeles, le mardi 17 mars 2026.

Judy Garland avec sa fille adolescente Liza Minnelli lors d'un événement vers 1965© Getty Images
Judy Garland avec une adolescente Liza vers 1965

En réfléchissant à son enfance et aux réalités de son enfance dans l’une des familles les plus célèbres du show business, elle a parlé franchement des moments privés qui ont façonné sa compréhension de sa mère.

Alors que Judy est largement connue comme la voix puissante derrière Le Magicien d’Oz et figure déterminante de l’âge d’or d’Hollywood, Liza a déclaré que le public apprécie rarement à quel point elle pouvait être comique.

Une image en gros plan de Judy Garland et Margaret Hamilton dans le Magicien d'Oz© Getty Images
Judy avec Margaret Hamilton dans Le Magicien d’Oz

« Elle était drôle », a-t-elle souligné, rappelant à quel point l’humour devenait souvent un mécanisme d’adaptation face aux pressions de la carrière exigeante et des luttes personnelles de Garland.

Liza a déjà évoqué les instincts comiques de sa mère dans une interview avec Personnesdécrivant l’impact durable des expériences turbulentes de Judy au sein du système des studios. Signée chez MGM lorsqu’elle était enfant, Judy a subi un examen minutieux et des attentes intenses qui la suivraient tout au long de sa vie.

Judy Garland avec sa fille Liza Minnelli © Archives Bettmann
Liza en dit plus sur sa célèbre maman dans ses derniers mémoires

« Maman a été tellement bousculée. Essayez de grandir à la MGM », a réfléchi Liza, décrivant les premières années de sa mère à Hollywood comme profondément difficiles.

Les combats bien documentés de Judy contre la toxicomanie et la santé mentale signifiaient que Liza se retrouvait souvent dans un rôle d’adulte alors qu’elle était encore adolescente. Dans ses mémoires récemment publiées, Les enfants, attendez d’entendre ça !elle écrit qu’elle est devenue la gardienne émotionnelle de sa mère à seulement 13 ans.

« J’étais la soignante de ma mère – à la fois infirmière, médecin, pharmacologue et psychiatre », se souvient-elle, décrivant la responsabilité qu’elle se sentait de protéger Judy pendant les périodes difficiles.

Judy Garland embrasse sa fille Liza Minnelli.© Bettmann via Getty Images
Judy et Liza lors de sa performance dans « Best Foot Forward »

Malgré le poids émotionnel de ces années, Liza pense que cette expérience a finalement façonné sa vision de la vie. Elle attribue à son éducation l’enseignement de son empathie, de sa patience et de l’importance de véritablement écouter les autres.

« Cela m’a donné plus de patience », a-t-elle expliqué. « Écouter, au lieu de faire semblant d’écouter – écouter vraiment ce que quelqu’un essaie de faire passer. »

Liza Minnelli dans le rôle de Sally Bowles de Cabaret pose sa tête sur ses bras, maintenue sur le pied de lit en métal.© Getty Images
Liza dans le rôle de Sally Bowles dans « Cabaret » de Bob Fosse

Leur relation, admet-elle, était à la fois profondément amoureuse et compliquée. Alors que la carrière de Liza commençait à prospérer, elle sentit un changement dans la façon dont Judy la percevait, percevant parfois le succès croissant de sa fille comme une compétition.

« C’était ma mère. Et puis tout d’un coup, elle s’est transformée en Judy Garland », a déclaré Liza, réfléchissant aux défis liés à la navigation dans les dynamiques familiale et professionnelle.

Les mémoires de Liza offrent un portrait nuancé de sa mère, révélant la réalité de leur relation tout en réfléchissant à l’incroyable résilience et à l’esprit de Judy.

Auteur/autrice