Scarlett Johansson dit que Bill Murray était dans «Hard Place» sur «Lost in Traduction»

Scarlett Johansson a connu un doux succès à la suite de son tour en face de Bill Murray dans le hit oscarisé de Sofia Coppola en 2003, Perdu dans la traductionbien qu’elle suggère dans une nouvelle interview que le temps de Murray sur le plateau était une affaire plus compliquée.

Le Avengers actrice de franchise et à venir Jurassic World Rebirth Star a réfléchi à la tournage du film loué critique à Tokyo à l’âge de 17 ans dans un Vanité Couverture, disant qu’elle était une grande fan du travail de Murray dans des projets comme Journée de la marmotte et Et Bob Avant de le rejoindre sur le film, mais qu’il « était dans un endroit difficile » tout en le faisant.

« Tout le monde était sur des crochets autour de lui, y compris notre réalisateur et l’équipage complet, car il avait affaire à ses… trucs », a-t-elle expliqué.

Johansson a déclaré qu’elle n’avait pas rencontré de costar dans un tel « espace de tête » auparavant, que le point de vente a décrit comme une évaluation « diplomatique ».

Elle a ensuite rencontré Murray au Saturday Night Live 50e anniversaire spécial en février, où elle l’a observé en interagissant chaleureusement avec les gens sur le plateau.

« C’est une personne si différente maintenant », a-t-elle déclaré. « Je pense que la vie l’a humilié. »

Elle a ensuite été pressée si elle voulait dire que Murray était « humiliée » par des allégations d’inconduite prélevées contre lui, y compris lorsqu’un membre d’équipage a allégué un comportement inapproprié sur le tournage du film inachevé d’Aziz Ansari Être mortel en 2022, ce qui a entraîné la suspension de sa production.

Johansson a répondu: « Certainement, oui – c’était vraiment mauvais. Mais je sais aussi que Covid était une chose difficile pour lui. La vie – toutes ces choses l’ont conduit à être tenu responsable de ce genre de comportement. »

Elle a poursuivi: « Mais vous savez quoi? Dans quelle mesure les gens peuvent changer. »

Divertissement hebdomadaire a contacté des représentants de Coppola et Murray pour commenter les remarques de Johansson.

Dans une interview en 2022 avec CNBC, Murray a décrit les événements sur le Être mortel Situé comme une « différence d’opinion », et il a révélé plus tard qu’il avait embrassé un membre d’équipage sur la bouche alors qu’ils portaient tous les deux des masques.

S’inscrire à Divertissement hebdomadairenewsletter quotidien gratuit Pour obtenir des nouvelles télévisées, les premiers looks, récapitulateurs, critiques, interviews exclusives, interviews avec vos stars préférées, et plus encore.

« Je ne sais pas ce qui m’a incité à le faire. C’est quelque chose que j’avais fait à quelqu’un d’autre auparavant, et je pensais que c’était drôle, et chaque fois que cela se produisait, c’était drôle », a-t-il expliqué au New York Times. « Je portais un masque, et je lui ai donné un baiser, et elle portait un masque. Ce n’était pas comme je touché Elle, mais c’était juste, je lui ai donné un baiser à travers un masque, à travers un autre masque, à une autre personne. Et elle n’était pas un étranger.  »

Depuis le tournage Perdu dans la traductionMurray s’est associé à Coppola sur deux films supplémentaires: le projet de vacances de Netflix 2015 Un Noël très Murray Et Apple’s Avec des glaçonsune comédie avec Rashida Jones.