Quentin Tarantino a riposté aux critiques de Rosanna Arquette concernant son utilisation fréquente du mot N dans les films, notamment Pulp Fiction, affirmant que l’actrice avait « fait preuve d’un manque flagrant de classe ».
L’homme de 62 ans a travaillé avec Rosanna, 66 ans, sur son thriller de 1994 Pulp Fictionqui mettait également en vedette Samuel L Jackson, John Travolta et Uma Thurman.
Dans une interview avec Le temps du dimanchel’actrice américaine a critiqué le réalisateur pour son « utilisation du mot N » dans ses films, ajoutant : « Je déteste ça. Je ne supporte pas que (Tarantino) reçoive un laissez-passer. »
Le cinéaste américain a depuis répondu dans un communiqué, affirmant que les commentaires de Rosanna démontraient un manque de « classe » et d' »honneur ».
La déclaration, qu’il a adressée à l’actrice, disait : « J’espère que la publicité que vous recevez de la part de 132 médias différents en écrivant votre nom et en imprimant votre photo valait la peine de me manquer de respect et d’un film dont je me souviens très bien dont vous étiez ravi de faire partie ?
« Est-ce que tu ressens cela maintenant ? Très probablement. Mais après que je t’ai donné un travail et que tu as pris l’argent, le détruire pour ce que je soupçonne être des raisons très cyniques, cela montre un manque flagrant de classe, pas moins d’honneur.
« Il est censé y avoir un esprit de corps entre collègues artistiques. Mais il semblerait que l’objectif ait été atteint. Félicitations. »
Quentin a été critiqué au fil des ans pour son recours excessif à la violence et à ses insultes racistes dans ses scénarios.
La star hollywoodienne Samuel L Jackson, qui a joué dans Django déchaîné, Jackie Brown et Les huit haineuxa défendu le cinéaste et affirmé que l’utilisation du mot est importante dans le contexte du film et du scénario. Lors de la conférence de presse du Festival du film de Berlin, l’acteur a déclaré : « Ce n’est pas offensant dans le contexte de ce film ».
Quentin est aussi connu pour ses films Tuez Bill, Inglorious Basterds et Chiens de réservoir.


