Quand Julie Andrews est arrivé sur le tournage de Le son de la musique En 1964, elle avait récemment fini de filmer un autre rôle emblématique – au grand plaisir des jeunes jouant les enfants de von Trapp. « Elle venait de filmer Mary Poppins et elle nous a appris à dire « Supercalifragilisticexpialidocious », ‘Angela Cartwright, qui a joué Brigitta, raconte BONJOUR! Dans cette interview exclusive. «Elle nous a appris à le dire aussi, et c’est quelque chose que je n’ai jamais oublié. Les performances de Julie dans les deux rôles – Maria, la religieuse chantante et la nounou «pratiquement parfaite», pour laquelle elle a remporté un académie pour la meilleure actrice – a fait d’elle l’une des plus grandes stars du monde. Avec sa belle voix chantante, sa présence rayonnante et sa chaleur naturelle, elle est instantanément devenue l’une de ses plus appréciées. Maintenant, alors qu’elle célèbre son 90e anniversaire le 1er octobre, Dame Julie est une légende hollywoodienne, avec une stade et une carrière d’écran de plusieurs décennies mettant en vedette des rôles dans tout depuis The Princess Diaries à la série télévisée à succès Bridgertonqu’elle a racontée dans ses tons instantanément reconnaissables et profondément réconfortants. En plus d’un Oscar, sa liste extraordinaire de distinctions comprend sept Golden Globes, trois Emmy Awards, deux Grammy Awards, un BAFTA Award et une Damehood.
Connexion spéciale
En l’honneur de l’anniversaire marquant de la star de la British, BONJOUR! a parlé à deux des actrices qui jouaient à côté d’elle Le son de la musique Il y a 60 ans, devenant, comme l’a dit Julie, « famille ». Ils ont partagé leurs souvenirs de tournage avec l’actrice de Salzbourg, en Autriche, et la relation étroite qu’ils ont encore avec elle. Pour les sept enfants, qui étaient âgés de cinq à 16 ans, travailler sur le film était une aventure incroyable, avec Julie en son centre. Debbie Turner, 69 ans, qui avait sept ans lorsqu’elle a remporté le rôle de Marta von Trapp, se souvient de sa gouvernante devenue à l’écran devenue comme étant «merveilleuse». Debbie dit: « Elle était à peu près la même personne hors caméra qu’elle était devant la caméra – elle était aimante, gentille et douce et hilarante. Elle était vraiment amusante.
« Si nous nous efforcions d’un peu mal ou que nous étions exubérants, ou si nous devions attendre avant de tirer parce qu’il pleuvait, elle nous emmènerait sur le côté et jouerait sa guitare ou nous raconterait des blagues. » Lorsque le tournage a commencé, la fille de Julie, Emma Walton Hamilton, de son premier mariage avec le costumier Tony Walton, était un enfant en bas âge. Elle allait adopter deux enfants, Amy et Joanna Edwards, avec son deuxième mari, le réalisateur Blake Edwards, à qui elle s’est mariée jusqu’à sa mort en 2010. Elle est également une grand-mère de neuf et arrière-grand-mère de trois enfants. Sur le plateau, la qualité maternelle de Julie a brillé, et elle était heureuse de créer des liens avec ses accusations à l’écran. « Nous avions l’impression qu’elle était notre vraie Fraulein », explique Angela, qui avait 12 ans lorsqu’elle a joué la fille intermédiaire de Von Trapps. « Elle a toujours été si chaleureuse avec nous. »
© Getty ImagesPour Angela, maintenant âgée de 73 ans, regarder le film six décennies plus tard, c’est « comme regarder des films à la maison. C’est comme la façon dont nos enfants regardent des vidéos d’eux-mêmes. Cela rappelle de merveilleux souvenirs », dit-elle. Les enfants ont assisté à des cours d’école ensemble sur le plateau, et Angela est devenue une amie proche de Heather Menzies, qui a joué Louisa. « C’était comme être avec votre meilleur ami à Salzbourg, qui est une ville magnifique », dit-elle. « Il y a des choses que je n’oublierai jamais, comme la routine do-re-mi avec Julie autour de la fontaine de Pegasus et de haut en bas des marches du jardin Mirabell. Elle était très gracieuse avec nous. »
Les jeunes stars n’avaient aucune idée du phénomène culturel dans lequel ils étaient impliqués jusqu’à la nuit de la première du film, à New York en mars 1965. « La musique vous a emmené dans cette terre de montagnes », dit Angela. « Et puis, bien sûr, Julie Twirling. Je me souviens juste de dire: » Oh mon Dieu, c’est incroyable. » Nous savions que nous tournions quelque chose de spécial, mais nous n’avons jamais imaginé que ce serait si aimé du monde plus de 60 ans plus tard. «
© Getty Images pour AFI
© Penske Media via des images GettyAngela a continué à avoir une carrière d’acteur réussie, apparaissant dans la populaire série de science-fiction Lost in Space, tandis que Debbie a quitté le showbusiness et est devenu un designer floral. Charmian Carr, qui a joué la fille aînée de la famille, LIESL, est décédée en 2016 et Heather Menzies en 2017, mais les autres enfants de Von Trapp sont restés en contact. « Nous nous amusons quand nous sommes ensemble – nous redevenons coquins », explique Debbie. « Nicky (Nicholas Hammond, qui a joué Friedrich) est si plein d’esprit, et il obtiendra Kym (Karath, qui a joué Gretl) en riant de rires. Elle a le meilleur rire le plus contagieux que vous ayez jamais entendu, et le reste d’entre nous nous roule des yeux mais rit aussi. »
« Chaque fois que nous nous sommes réunis avec elle, nous reprenons où nous étions la dernière fois »
Ils chérissent les occasions auxquelles ils ont vu Julie au fil des ans, souvent lors d’événements célébrant le film. « Chaque fois que nous nous sommes réunis avec elle, nous reprenons la dernière fois que nous étions la dernière fois », explique Debbie. La dernière fois qu’elle a vu l’actrice, c’était en 2022, lorsque Julie a reçu le prix AFI Life Achievement à Los Angeles. En mouvement, les cinq enfants de von Trapp restants l’ont surpris en la sérénade avec une performance de do-re-mi. « Par la suite, elle a passé du temps avec nous tous individuellement, nous embrassant et demandant comment nous étions, ce que nous avions fait et comment nos familles étaient », dit-elle. « C’était tellement charmant, et exactement comment elle a toujours été avec nous. Elle a tellement de classe. » Les Von Trapps se rendent tous à Salzbourg en octobre pour le son du 60e anniversaire de la musique, et bien que Julie ne soit pas censée y assister, ils espèrent la revoir bientôt.
© Getty ImagesAttrait unique
En ce qui concerne le succès durable de Julie, Debbie et Angela sont d’accord dans leur évaluation de la raison: une combinaison rare de brillance et de gentillesse. « Elle est tellement talentueuse, mais aussi une personne si authentique », explique Debbie. Angela ajoute: « Je pense que c’est sa voix incroyable et sa chaleur. » Ont-ils un message d’anniversaire pour elle? « Joyeux anniversaire, Julie », dit Debbie. « Vous avez été une influence incroyable dans ma vie, et je suis tellement une meilleure personne à vous avoir connu. » Angela ajoute: « J’espère que votre anniversaire est supercalifragilisticexpialidocious! » Quiconque a été touché par l’une des performances de l’actrice sera d’accord.
Pour lire l’interview exclusive complète, prenez le dernier numéro de Hello! en vente au Royaume-Uni le lundi. Tu peux Abonnez-vous à Hello! Pour faire livrer le magazine gratuitement à votre porte chaque semaine ou achetez l’édition numérique en ligne via notre Pomme ou Google applications
