Bon sang, Batman ! Il y a beaucoup de dictons dont vous ne réalisez peut-être pas qu’ils rappellent les Swingin’ Sixties, mais ils se seront sans aucun doute infiltrés dans votre vocabulaire quotidien. Des joyaux de la comédie aux plaisanteries des héros d’action, un choix limité de programmes télévisés de qualité signifiait que ces citations constituaient une référence reconnaissable pour le boucher, le boulanger et le fabricant de chandeliers.

Comptez à rebours le nombre de paroles que vous avez adoptées dans votre propre dialogue et découvrez-en peut-être de nouvelles en cours de route.

Photo de séance de la galerie Mission : Impossible avec, de gauche à droite, Steven Hill dans le rôle de Daniel Briggs, Barbara Bain dans le rôle de Cinnamon Carter, Peter Lupus (en arrière-plan) dans le rôle de Willy Armitage et Greg Morris dans le rôle de Barney Collier© Getty Images

Se remettre d’un moment embarrassant n’est pas impossible avec cette célèbre phrase

« Ce message va s’autodétruire »

Vous avez accidentellement divulgué des secrets gouvernementaux ou vous avez simplement envoyé un message embarrassant à vos anciens amis d’université ? N’ayez crainte, cela fonctionne pour toutes sortes de situations !

Mission : Impossible les épisodes à partir de 1966 ont introduit la série avec ces mots immortels, augmentant les enjeux et fournissant une carte de sortie de prison encore utilisée aujourd’hui.

Cliff Robertson se tenant au coin du mur avec sa main gauche et tenant un téléphone avec sa main droite, se penchant en avant avec une expression choquée.© Contenu de divertissement général de Disney via Getty Images

Il n’y a rien de mal avec votre téléviseur… tant que vous avez un épisode de « The Outer Limits » prêt à être diffusé.

« Il n’y a rien de mal avec votre téléviseur »

À partir de 1963, cette expression souvent utilisée fait découvrir aux téléspectateurs le monde de Les limites extérieures. Attrayant et profondément troublant, le favori de la science-fiction a été à la hauteur de son introduction citée.

Aujourd’hui encore, si vous souhaitez détendre l’ambiance lorsque Netflix ne se charge tout simplement pas, il est facile de prétendre qu’« il n’y a rien de mal avec votre téléviseur ».

Leonard Nimoy dans le rôle du Vulcain logique M. Spock, premier officier du Starship Enterprise, dont il détient un modèle.© Getty Images

Toute mission est audacieuse lorsque « Star Trek » propose une introduction aussi citable

« Aller avec audace là où aucun homme n’est allé auparavant »

Vous allez peut-être simplement au magasin du coin pour acheter une pinte de lait supplémentaire, mais toute sortie peut être une aventure avec Star TrekCitation d’ouverture de la signature de .

Depuis 1966, la série emblématique de science-fiction s’est mise en place pour les missions d’exploration du capitaine James T. Kirk, Spock et de l’équipage de l’USS Enterprise.

James MacArthur dans le rôle du dét. Danny Williams dans "Pleine Fathom Cinq" portant un costume marron et regardant avec inquiétude vers le coin inférieur droit de l'image.1968© CBS via Getty Images

« Hawaii Five-O » a introduit des personnages et des répliques emblématiques dans la vie des téléspectateurs des années 60

« Réservez-les, Danno »

Billets de cinéma ou rendre justice à Hawaï Five-Ole dernier antagoniste de ? Cela n’a pas d’importance, il suffit de « Réservez-les, Danno ! »

Cette phrase emblématique a été diffusée pour la première fois en Hawaï Five-O et la série emblématique des années 60 est toujours fermement ancrée dans la conscience de la culture pop en tant que point de départ pour tout type de décision importante.

John Banner et Bob Crane dans Hogan's Heroes, portant des uniformes de guerre. A gauche en uniforme militaire avec un casque et à droite en veste en cuir marron avec une chemise crème et une casquette en cuir marron.© Archives Unies via Getty Images

Avant Jon Snow, le sergent Schultz était le célèbre visage de l’ignorance ludique

« Je ne sais rien! »

Certaines lignes emblématiques constituent un moment unique qui marque l’histoire de la culture pop. D’autres sont pratiquement enfoncés dans le crâne de leur public.

La phrase régulièrement répétée du sergent Schultz : « Je ne sais rien ! a apporté une touche farfelue à la comédie de guerre Hogan’s Heroes. C’est une phrase facile à citer, surtout lorsqu’un vase précieux finit en morceaux sur le sol de la cuisine.

Andy Griffith dans le rôle du shérif Andy Taylor, Jim Nabors dans le rôle de Gomer Pyle, Ron Howard dans le rôle d'Opie Taylor et Don Knotts dans le rôle de l'adjoint Barney Fife dans « The Andy Griffith Show ».© Getty Images

Mieux vaut empêcher vos problèmes de s’aggraver que de les vivre pour les éliminer plus tard.

« Étouffez-le dans l’œuf! »

Non, cela ne s’applique pas qu’au jardinage ! Les conseils réguliers de Barney Fife sur Le spectacle d’Andy Griffith appliqué à tout problème qui devait être réglé le plus tôt possible.

C’est un conseil visuel et pratique fort. Après tout, qui veut que ses problèmes imitent ceux des orties ? Mieux vaut commencer à creuser maintenant pour éviter des problèmes plus tard.

Hôtes Dan Rowan et Dick Martin en smoking avec nœuds papillons.© NBCUniversal via Getty Images

Vous voulez commencer un combat comme ils l’ont fait dans les années 60 ? Vous ne pouvez pas faire mieux que « chaussez-le-moi ! »

« Chaussez-le-moi ! »

Cette célèbre phrase des années 60 est apparue plus tard dans la décennie, juste avant le tournant vers les années 70, plus libres-pensées. Un peu plus contre-culturel et précis, « chaussez-le-moi » signifiait que vous n’aviez pas peur de relever un défi.

La célèbre phrase a été popularisée le Le rire de Rowan et Martin et a survécu au spectacle de croquis, se frayant un chemin dans le dialogue moderne – tout en conservant un charme vintage.

Don Adams dans le rôle de Maxwell Smart/Agent 86 et Barbara Feldon dans le rôle de l'Agent 99 dans la série télévisée « Get Smart » sont assis dos à dos avec de fines cordes nouées autour d'eux.© Getty Images

Un quasi-accident ou un échec épique devient l’occasion de rire avec ce célèbre dicton

«Je l’ai raté d’autant»

Dans Soyez intelligentMaxwell Smart de Don Adams a veillé à ce que chaque échec devienne une occasion de rire. « Je l’ai raté d’autant » est une expression bien utilisée pour tout incident qui ne se déroule pas tout à fait comme prévu.

Bien que ce soit un dicton utile pour tout type de quasi-accident, le facteur comédie ne manquera pas de croître à mesure que vous vous éloignez du succès, comme un ballon de basket jeté sur une épaule plutôt que directement à travers le filet.

Wilma et Fred Flintstone se tiennent à la porte de leur grotte.© Contenu de divertissement général de Disney via Getty Images

Fred et Wilma ont dirigé la maison The Flintstone et ont fourni leur slogan le plus emblématique

« Yabba-Dabba-Doo ! »

Yabba-Dabba-Doo ou Yabba-Dabba-Don’t, il n’y a pas d’essai. Plus c’est exubérant, mieux c’est avec Les Pierrafeu » phrase la plus appréciée.

L’exclamation du début des années 60 était une expression facilement adoptable pour tout moment d’excitation, ce qui en fait une déclaration bien connue et reconnaissable encore aujourd’hui.

Leonard Nimoy dans le rôle de M. Spock dans "Star Trek : la série originale" épisode 'Amok Time'. Spock montre le salut vulcain, généralement accompagné des mots : "Vivez longtemps et prospérez." © CBS via Getty Images

Où serions-nous sans le salut caractéristique de Spock et ses au revoir ?

« Vivre longtemps et prospérer »

Peu de slogans sont accompagnés d’un geste. Les célèbres adieux vulcains de Spock ont ​​été prononcés pour la première fois avec son salut signature sur Star Trek dans l’épisode ‘Amok Time’ de 1967.

Alors que la culture geek est devenue populaire des décennies plus tard, le dicton bien connu s’est répandu encore plus loin au-delà de la base de fans dédiée de la série et ajoute une touche de piquant à tout type d’adieu.

Burgess Meredith dans le rôle d'Henry Bemis dans « Time Enough at Last », debout sur un terrain vague poussiéreux.© Getty Images

En fait, vous voyagez dans la « zone crépusculaire », il est donc préférable de garder votre sang-froid.

« Vous voyagez dans une autre dimension »

Doo-doo doo-doo, doo-doo doo-doo… Si tu ne fredonnes pas le Zone crépusculairedu tristement célèbre numéro d’ouverture de , il est probable que vous citez la phrase d’ouverture emblématique, « vous voyagez à travers une autre dimension ».

Il y a toujours la possibilité d’un tournant troublant dans la Zone crépusculaire et le dicton a bien donné le ton tout au long du début des années 60.

Burt Ward, acteur américain, et Adam West, acteur américain, tous deux en costume de « Dynamic Duo ». Ils se tiennent à côté de la Batmobile, Robin se penchant vers Batman pour écouter le téléphone rouge que Batman tient à son oreille.© Getty Images

« Même Bat-Time, même Bat-Channel » et « À la Batmobile ! » sont encore des phrases de chauve-souris populaires aujourd’hui

« Même temps de chauve-souris, même canal de chauve-souris »

Ajouter Bat- à quoi que ce soit est toujours le summum de la comédie, mais les années 60 ont fait de leur mieux avec leur clôture ludique de chaque épisode de la bien-aimée série Bat.

La fiabilité de ces pitreries de super-héros en fait une ligne facile pour tout ce qui est particulièrement cohérent. Ajoutez un « À la Batmobile ! » et les gens soupçonneront bientôt que vous êtes le Caped Crusader lui-même.

LOS ANGELES - 1er JANVIER : LE casting de BEVERLY HILLBILLIES. De gauche à droite : Max Baer, ​​Jr. (comme Jethro Bodine) ; Irene Ryan (comme Granny, Daisy Moses) ; Buddy Ebsen (comme Jed Clampett); et Donna Douglas (dans le rôle d'Elly May Clampett) se tenaient ensemble devant un rideau bleu.© CBS via Getty Images

La populaire sitcom américaine a immortalisé sa phrase finale au cours de neuf saisons de la série.

« Vous revenez tous maintenant, vous entendez? »

Joyeuse et accueillante, c’est une ligne parfaite qui permettra même aux Britanniques les plus chics de peaufiner leurs accents américains. L’expression a été utilisée pour clôturer les épisodes de Les Beverly Hillbillies tout au long des années 60 et s’intègre bien avec son ton léger.

Ne laissez pas le fait que vous vivez dans les Cotswolds vous empêcher de donner le meilleur de vous-même après un dîner particulièrement réussi.

Johnny Carson était assis derrière un bureau et un microphone, riant dans un costume marron clair avec une chemise rayée et une épaisse cravate bordeaux à rayures.© Getty Images

« Voici Johnny » ou « Herrrreee’s Johnny ! » – tout est dans la livraison avec cette phrase emblématique des années 60

« Voici Johnny! »

L’introduction cohérente d’Ed McMahon pour Johnny Carson a commencé le Le spectacle de ce soir en 1962 et est toujours populaire aujourd’hui.

Bien qu’il doive ses origines au hit d’horreur des années 60 et 80 Le brillant a transformé la phrase avec une prestation plus effrayante alors que Jack Nicholson pirate la porte d’une salle de bain.

Lurch tient les mains de Wednesday et de Pugsley, vêtus d'un costume avec un nœud papillon tandis que les enfants regardent tous les deux la grande silhouette.© Contenu de divertissement général de Disney via Getty Images

Ils sont effrayants et fous, mais ils sont aussi profondément citables

« Vous avez sonné ? »

La phrase improvisée de l’acteur Ted Cassidy est devenue une réplique emblématique lors de son rôle de Lurch dans La famille Addams. De 1964 à 1966, les téléspectateurs attendaient avec impatience son discours pince-sans-rire.

À ce jour, c’est une réponse parfaitement sarcastique qui se cache sous le couvert de la politesse. Plus le délai est long, mieux c’est pour cette phrase emblématique.

Auteur/autrice