Après Noël 2017, les gens étaient scotchés à leur écran de télévision lorsque la BBC a diffusé son adaptation en trois parties de Little Women. La série, basée sur le roman emblématique du même nom de Louisa May Alcott, a été diffusée trois nuits consécutives entre le 26 et le 28 décembre.
Et juste à temps pour une nouvelle saison de Noël, ITV a ajouté à son catalogue le drame, qui à l’époque avait été salué comme « parfait ». Le synopsis se lit comme suit : « Les sœurs March et leur mère Marmee font face à un Noël sans cadeaux ni sans leur père. Les filles doivent apprendre à vivre simplement et humblement, mais sont confrontées à une série d’événements éprouvants. »
Lors de sa première diffusion en 2017, la série a été bien accueillie par la critique. Écrire dans Le gardienLucy Mangan a plaisanté en disant que Petites femmes était « parfait pour le début du choco-torpeur du Boxing Day ». Elle a ajouté : « De légères craintes initiales quant à la quantité de sourires séduisants et inclinés dans les premières minutes de Little Women ont disparu alors qu’une production confiante et charmante a atteint son rythme.« .
Cependant, les éloges n’étaient pas universels, comme dans Le journaliste hollywoodienDaniel Feinberg a écrit : « Il y a un certain sentiment d’occasion manquée dans la rareté avec laquelle cette Petite Femme trouve une manière distinctive de voir et d’interpréter les difficultés de la famille March, en particulier pendant le deuxième épisode, qui décroche plusieurs coups de poing émotionnels nécessaires, mais surtout des méandres.
Réponse des fans
Un fan était incroyablement excité d’apprendre que le drame revenait sur les streamers, alors qu’ils s’enthousiasmaient : « Little Women sur ITVX ! Je n’ai plus besoin de le regarder en qualité chien (Expletive) ! »
Dans une critique, un deuxième a écrit : « J’étais un peu sceptique en arrivant, mais j’aurais dû savoir que ce serait bien avec la BBC et Heidi Thomas », tandis qu’un troisième a ajouté : « Les décors et les costumes sont beaux et évocateurs, et tout est élégamment filmé. Le scénario est cosy, stimulant, intelligent, a de la cohérence et est bien fluide. La narration, malgré ses défauts, évite d’être mièvre, capture parfaitement les sentiments de sororité et l’interaction est parfaite.
© BBCUn quatrième a partagé : « Si vous êtes fan du livre, vous apprécierez cette série. J’ai lu le livre plusieurs fois et j’étais heureux d’avoir choisi cette version de Little Women pour surveiller mes vacances », et un cinquième a déclaré : « J’ai apprécié toutes les adaptations de Little Women que j’ai vues, et celle-ci ne fait pas exception. En tant que personne qui aime comparer les adaptations à travers le temps, je trouve que l’histoire racontée dans ce nouveau style de jeu d’acteur, de mise en scène, de musique, etc. est un ajout précieux à la collection. »
Qui joue dans Little Women ?
La BBC a obtenu un casting de premier plan pour jouer dans son adaptation de 2017, notamment Tchernobyl la star Emily Watson. L’actrice a joué Marmee March, la matriarche de la famille March. Jouant ses quatre filles, Jo, Meg, Amy et Beth étaient respectivement Maya Hawke, Willa Fitzgerald, Kathryn Newton et Annes Elwy. Petites femmes a marqué les débuts d’actrice de Maya, et de nos jours, les fans la reconnaîtront comme Robin Buckley dans Stranger Things.
Willa est apparue dans les goûts de La chute de la maison Usher et Criertandis que Kathryn est connue pour Marvel smash Ant-Man et la Guêpe : Quantumanie et Annes ont joué dans le drame de 2023 Loup.
© BBCRejoignaient également le casting Harry Potter la star Sir Michael Gambon, qui jouait M. Laurence, et Meurtre, a-t-elle écrit l’actrice Angela Lansbury, qui a joué le rôle de tante March.
Le casting était complété par Jonah Hauer-King (Monde en feu), Julian Morris (Pretty Little Liars), Dylan Baker (La bonne épouse), Mark Stanley (Vallée heureuse) et Ann Skelly (Roche rouge).
Autres adaptations
En raison de sa popularité, Petites femmes a été adapté à plusieurs reprises sur scène et au cinéma. Le livre a été transformé en film à sept reprises, le premier étant sorti en 1917, même si l’on pense qu’aucune copie du film n’est disponible.
© Alamy Banque D’ImagesLa version cinématographique la plus récente est sortie en 2019 et mettait en vedette Saoirse Ronan, Emma Watson, Timothee Chalamet et Meryl Streep. Le film a été acclamé par la critique et a été nominé pour le meilleur film aux Oscars.
Alors que l’adaptation télévisée de 2017 est la plus récente à sortir sur les écrans britanniques, en 2018, une websérie indienne, Haq Séest sorti, tandis qu’une adaptation du roman en 2022 est sortie en Corée du Sud.
