Une note manuscrite qui aurait été écrite par le financier en disgrâce Jeffrey Epstein a été rendue publique pour la première fois, des années après avoir été discrètement conservée dans les dossiers judiciaires, offrant un aperçu effrayant de son état d’esprit avant sa mort.
La note, révélée après une pétition réussie par Le New York Timesa été écrit à la suite d’une tentative de suicide ratée en juillet 2019, quelques semaines seulement avant la mort de Jeffrey dans une prison de New York.
Selon la publication, le message est austère, erratique et parfois provocant.
© Getty Images« Ils m’ont enquêté pendant des mois – N’ONT RIEN TROUVÉ !!! » Jeffrey a écrit.
Dans une autre ligne, il a ajouté : « C’est un régal de pouvoir choisir son heure pour dire au revoir. Watcha veut que je fasse – Arrête de pleurer !! »
La note se termine brusquement, avec les mots « NO FUN » soulignés, suivis de « NOT WORTH IT !! »
© Patrick McMullanIl a été découvert après que Jeffrey ait été retrouvé dans sa cellule avec une bande de tissu autour du cou dans ce qui a été décrit à l’époque comme une apparente tentative de suicide. Il a survécu à cet incident, mais quelques semaines plus tard, en août 2019, il s’est suicidé au Metropolitan Correctional Center. Il avait 66 ans et l’existence de la note n’avait pas été rendue publique jusqu’à présent.
Son cheminement vers le système judiciaire est aussi complexe que l’affaire elle-même. Nicholas Tartaglione, alors compagnon de cellule de Jeffrey, aurait trouvé la note cachée dans un roman graphique après qu’Epstein ait été transféré dans une autre partie de l’établissement.
© Corbis via Getty ImagesNicholas a ensuite remis le document à son équipe juridique après que Jeffrey l’ait accusé d’avoir causé ses blessures lors de l’incident précédent, plutôt que de se faire du mal.
Dans une interview accordée au New York Times, Nicholas a déclaré que la note faisait désormais partie de sa propre affaire pénale, passant entre plusieurs mains juridiques au fil des ans. Une chronologie des documents au sein des dossiers Epstein plus larges confirme son existence et son mouvement, notant que les avocats de Nicholas ont authentifié la note, bien que la méthode exacte utilisée n’ait pas été divulguée.
Malgré son importance, la note n’a jamais été mentionnée dans l’enquête officielle sur la mort de Jeffrey. La décision de le rendre public faisait suite à une demande du journal, le juge de district américain Kenneth Karas demandant à toutes les parties impliquées si elles s’opposaient à sa publication.
Le bureau du procureur américain de Manhattan, qui a poursuivi Nicholas, a reconnu les implications plus larges, déclarant qu’il semblait y avoir « un fort intérêt du public pour les circonstances entourant la mort d’Epstein ».
