Le moment est enfin venu pour le BBCc’est L’autre soeur Bennet sur les écrans – et on peut dire sans se tromper que les fans de Jane Austen vont se régaler.
Avec Ella Bruccoleri (Appelez la sage-femme), Ruth Jones (Gavin et Stacey) et Richard E. Grant (Brûlure de sel), le nouveau drame d’époque en dix épisodes réinvente le classique littéraire d’Austen, Orgueil et préjugésà travers les yeux de la sœur du milieu Bennet, Mary.
© BBC/Bad Wolf/James PardonBasée sur le roman du même nom de Janice Hadlow de 2020, l’histoire retrace le voyage de Mary – un voyage qui connaît son lot de turbulences alors qu’elle navigue dans la vie en tant que sœur négligée et souvent oubliée de la famille Bennet.
Avant la sortie de l’émission, qui sera diffusée dimanche à 20 heures sur BBC One, sa principale star, Ella, a révélé les détails surprenants des coulisses qui ont façonné l’un des choix de costumes les plus déterminants de Mary.
Le détail caché du costume que vous pourriez manquer
S’adressant exclusivement à HELLO !, Ella a révélé la décision en coulisses qui signifiait que son personnage Mary garde ses lunettes dans presque toutes les scènes.
« Toutes les personnes impliquées, moi y compris heureusement, ne voulaient pas que (la série) ait un aspect de relooking ringard », a-t-elle déclaré. « Au fur et à mesure que l’histoire avance, Mary commence à avoir des intérêts romantiques et elle lâche progressivement ses cheveux et ses lunettes se détachent.
« Nous aurions pu faire cela et cela aurait pu être subtil, mais je pense simplement que cela aurait été un message complètement erroné. Nous étions donc vraiment certains – parce que nous avions le choix quant au nombre de lunettes que nous portions pendant le tournage – nous nous disions: ‘Essayons simplement de nous assurer qu’elles soient allumées pendant tous les moments romantiques et qu’elle ne soit pas critiquée pour ces moments.' »
© BBC/Méchant LoupLes réalités du tournage avec des lunettes
Alors que les lunettes de Mary font partie intégrante de son personnage – au grand désarroi de sa mère à l’écran – l’actrice de Mme Bennet, Ruth Jones, a révélé les difficultés cachées liées au port de lunettes sur le tournage.
« D’un point de vue pratique – et cela m’est arrivé lors du tournage – si vous portez des lunettes en tant que personnage, cela peut être assez prohibitif », a déclaré l’actrice galloise. « Parce qu’il faut s’assurer de ne pas avoir le reflet de l’équipe de tournage et des lumières. Et d’une certaine manière, c’est négatif. »
© BBC/Méchant LoupEn accord, Ella a ajouté : « J’ai trouvé cela un cauchemar absolu. En moi, je ne voulais pas les porter parce que je ne serais pas capable de faire une performance naturelle, parce que je devrais littéralement garder mon visage au même endroit. Mais ensuite j’ai su que je devais le faire… Je ne voulais pas avoir l’air de les enlever. »
Les cinq premiers épisodes de The Other Bennet Sister débarquent sur BBC iPlayer le dimanche 15 mars, avec une double programmation hebdomadaire sur BBC One à 20 heures. Les épisodes six à dix seront disponibles sur BBC iPlayer le dimanche 29 mars à 6h du matin. BritBox présentera la série exclusivement aux États-Unis et au Canada le 6 mai.
