Martin Sheen est connu depuis longtemps sous ce nom, Martin Sheen, mais il n’a pas caché que son vrai nom est Ramón Estévez. La star de The West Wing est née à Dayton, Ohio, de parents immigrés ; sa mère Mary-Ann Phelan était irlandais, tandis que son père Francisco Estevez Martínez était originaire de Galice, en Espagne. La star de Grace & Frankie a adopté son nom de scène – une combinaison du directeur de casting de CBS Robert Dale Martinqui lui a donné sa première grande chance, et archevêque et animateur catholique Fulton J. Sheen — en 1958, après s’être lancé dans le métier d’acteur, mais quand le moment est venu pour ses propres enfants de poursuivre une carrière d’acteur, il les a « suppliés » de ne pas changer de nom.
Martin, parlant sur Celui de Josh Horowitz podcast Heureux Triste Confusa confirmé que bien qu’il soit connu et travaille sous le nom de Martin Sheen depuis près de sept décennies, « officiellement », il n’a « jamais » changé de nom. « Je suis toujours Ramón Gerard Antonio Estévez et j’adore mon nom », a-t-il déclaré.
© Getty ImagesMartin et sa femme Janet Templetonqu’il a épousé en 1961, partage quatre enfants ensemble, Émilie, Ramon, Carlos (Charlie Sheen), et Renéequi ont tous poursuivi leur carrière d’acteur dans une certaine mesure, et trois d’entre eux ont décidé de conserver leur nom et leur nom de famille espagnols.
© Getty Images« Je me souviens du moment où mes enfants ont commencé à exercer la profession et qu’ils décidaient d’utiliser ou non Estévez », se souvient Martin sur le podcast, révélant qu’Emilio « était sur le point de changer son nom de famille pour Sheen », mais qu’il a choisi de garder Estévez lorsqu’il a finalement vu Emilio Sheen écrit « sous forme imprimée ».
« Ça ne va tout simplement pas », a poursuivi Martin, avant de noter : « Et franchement, je l’ai supplié de le garder. » Son plus jeune fils, Charlie, s’est toujours appelé Charlie Sheen et s’est fait connaître en tant que tel, mais il a brièvement pris son prénom Carlos Estévez dans le film d’action de 2013. Tués à la machettedans lequel le président américain engage un ancien agent fédéral pour se frayer un chemin à travers le Mexique afin d’arrêter un trafiquant d’armes.
© Getty ImagesMartin a en outre partagé sur le podcast qu’à ce jour, il « regrette profondément » d’avoir changé de nom. « Je suis arrivé à une époque et à un endroit où il était difficile de trouver un emploi d’acteur lorsque j’ai débuté en 1959 à New York », a-t-il expliqué, ajoutant. « A cette époque, avoir un nom de famille hispanique n’était pas un avantage car malheureusement, il y avait de grands préjugés dans la ville contre la communauté portoricaine… J’ai réalisé que je devais en quelque sorte sortir et être plus anonyme en termes de nationalité. »
© Getty ImagesBien que les Portoricains s’installant à New York remontent au milieu des années 1800, lorsque l’île était encore une colonie espagnole, l’après-Seconde Guerre mondiale a vu une augmentation spectaculaire du nombre de Portoricains s’installant à New York, et par la suite un sentiment anti-portoricain dans toute la ville, qui, en plus de l’État de New York, abrite aujourd’hui plus d’un million de Portoricains.
