Les fans se sont connectés Seulement des imbéciles et des chevaux depuis sa première diffusion en 1981, les fans adorent les personnages emblématiques donnés vie par David Jason, Nicholas Lyndhurst et Buster Merryfield.

Cependant, bien qu’il soit désormais synonyme de ce rôle, Sir David n’était pas le premier choix des producteurs, Jim Broadbent, qui incarna plus tard le professeur Horace Slughorn dans le film. Harry Potter Samuel Gruber, propriétaire d’une série de films et d’un magasin d’antiquités, dans le Paddington série, étant l’un des premiers favoris.

Lors d’une apparition sur Le spectacle Graham Norton en 2022, Jim a révélé qu’il avait refusé le rôle de Del Boy car il était en conflit avec son apparition dans une émission du West End. « Au départ, j’étais le deuxième choix de Del Boy », a-t-il expliqué. « Le premier choix était Enn Reitel, mais il n’en avait pas envie et je ne pouvais pas le faire parce que je faisais un spectacle dans le West End. »

L’acteur a avoué L’observateur en 2022, il pensait que la série n’aurait pas réussi comme elle l’avait fait s’il avait été choisi pour jouer le rôle emblématique. « Soit cela n’aurait pas réussi sans David Jason, soit, si cela avait été le cas, je n’aurais pas voulu rester au-delà de trois séries », leur a-t-il déclaré. « Je dis toujours que ma plus grande contribution à la culture britannique n’est pas de faire Del Boy. »

La star oscarisée a dit des choses similaires en 2014 lorsqu’elle s’adressait à Le gardienpartageant : « J’aurais fait une série, et elle n’aurait pas eu beaucoup de succès. Et même si elle avait eu du succès, j’aurais voulu faire autre chose. Et puis le monde n’aurait jamais connu Only Fools and Horses. »

Bien qu’il n’ait pas le rôle principal, Jim a continué à figurer dans la série, incarnant le policier corrompu DCI Roy Slater dans trois épisodes de la sitcom classique. Et c’est un rôle qui lui est resté fidèle, la star révélant que c’est pour cela que la plupart des fans le reconnaissent !

Image en noir et blanc de Nicholas Lyndhurst, David Jason et Jim Broadbent dans Only Fools and Horses© Radio Times via Getty Images
Jim a finalement figuré dans la série après avoir refusé le rôle principal.

« Je n’y suis allé que pendant trois épisodes – je n’ai jamais permis de l’oublier« , a-t-il déclaré précédemment. « J’en ai vu un l’autre jour, Class Reunion, et c’était allumé et j’ai en quelque sorte plané près du canapé. Et puis je me suis assis et je l’ai regardé jusqu’au bout. C’était extraordinaire. Il s’agit en partie d’une partie non-PC maintenant. C’est un peu ‘oooh’, c’était il y a 30 ans. Mais c’est de loin la plus grande reconnaissance que je reçois dans la rue, c’est pour Only Fools. »

Le casting de David

David a déjà plaisanté en disant que les producteurs pensaient qu’il allait jouer un rôle différent lors de son audition pour la série. Apparaissant sur Petit-déjeuner BBCil a partagé : « Quand je suis entré dans l’interview avec le réalisateur et John Sullivan parce que j’avais joué tellement de vieux rôles idiots, comme Blanco dans Porridge et le jardinier centenaire dans Hark at Barker, ils ont pensé que j’allais jouer le rôle de grand-père.

David Jason et Nicholas Lyndhurst dans une photo de Only Fools and Horses© Getty Images
David n’était pas le premier choix des producteurs, mais il a finalement remporté le rôle.

« Quand j’ai dit non, je voulais lire Del Boy, c’est la partie, c’est la partie que je veux, et alors ils ont dit, allez voir si vous pouvez lire ça, et le reste, je suppose, appartient à l’histoire. »

Dans son autobiographie, David Jason : Ma vieil a écrit sur la façon dont plusieurs autres acteurs avaient été sélectionnés pour le rôle, en plaisantant : « Pourquoi, peut-être, cher lecteur, avez-vous également été retenu pour le rôle et l’avez-vous refusé. Cela ne me choquerait guère. »

Auteur/autrice