L’ancienne dame d’honneur et amie fidèle de la princesse Diana interdite de conduire après avoir été surprise pour excès de vitesse

Une ancienne dame d’honneur de Princesse Diane a été interdit de conduire pendant six mois et condamné à payer des centaines d’amendes.

Anne Beckwith-Smith, 74 ans, a roulé à 36 mph dans une zone 30 dans son Audi Q2 bleue dans le Wiltshire en août 2024, a entendu le tribunal d’instance de Lavender Hill cette semaine.

Anne, qui vit à South Kensington à Londres, a été interdite le 8 avril, bien qu’elle ait demandé une exemption au motif qu’elle devait s’occuper de son frère aîné.

Elle a déclaré aux magistrats que la suppression de son permis serait « plutôt catastrophique » car Salisbury, où son frère vit en placement, est mal desservie par les transports publics. Interrogée par le tribunal, elle a admis qu’il y avait un arrêt de bus devant le domicile familial et qu’elle avait les moyens de prendre un taxi.

Elle a déclaré au tribunal : « Je m’excuse de vous avoir fait perdre tout votre temps avec ça, mais je pense qu’il est important de souligner que ce serait une épreuve pour mon frère. »

Cependant, les magistrats ont refusé sa demande de dérogation. Elle a également été condamnée à payer une amende de 307 £, des frais de 130 £ et une suramende compensatoire de 123 £.

L’infraction lui a valu 12 points de pénalité, en plus des neuf points résultant d’infractions routières antérieures, ce qui a conduit à une interdiction de six mois.

© Alamy Banque D’Images

Qui est la dame d’honneur de la princesse Diana, Anne Beckwith-Smith ?

Anne était la plus ancienne dame d’honneur de la princesse de Galles, assumant ce rôle de 1981 jusqu’à sa mort en 1997 dans un accident de voiture à Paris.

En 1986, elle occupe également le poste de secrétaire privée adjointe. En 1990, elle a été nommée lieutenant de l’Ordre royal de Victoria en reconnaissance de ses services. Plus tard, elle a travaillé pour la Tate Modern.

© Photothèque Tim Graham via Get

Comme c’est souvent le cas pour les dames d’honneur, elle a rejoint Diana lors de tournées à l’étranger, y compris une visite au Canada avec le prince Charles de l’époque en 1983.

Elle a même figuré dans un documentaire de la BBC en 2017 sur la défunte royale Diana, 7 Days, qui mettait également en vedette le frère de Diana, Earl Spencer, et sa sœur, Lady Sarah McCorquodale.

Changer des siècles de tradition

Traditionnellement, les dames d’honneur étaient les assistantes personnelles des membres féminins de la famille royale. Ils accompagnaient souvent feu la reine et Diana lors de tournées royales et de fonctions officielles, agissant en tant que secrétaire et assistant.

© Photothèque Tim Graham via Get

Elles ont été sélectionnées à la main par les femmes royales elles-mêmes, devenant des compagnes et des amies proches, gérant les garde-robes et aidant les membres de la famille royale à s’habiller.

Les dames d’honneur de la reine étaient Dame Mary Morrison, Lady Elizabeth Leeming, Susan Rhodes, Dame Annabel Whitehead et Lady Susan Hussey.

Cependant, la reine Camilla a supprimé le poste en 2022, dans ce qui était alors considéré comme une démarche de modernisation. Kate, la princesse de Galles, a été autorisée à nommer des dames d’honneur lorsqu’elle s’est mariée dans la famille royale, mais elle a également choisi de ne pas le faire.