L’atelier de réparation ne manque jamais de laisser ses invités sans voix avec ses restaurations émotionnelles, et l’épisode de mercredi soir a laissé un invité en particulier complètement étonné.

Peter Moss et son fils, Alex, ont visité la tente pour demander au relieur Chris et L’atelier de réparation régulier Will Kirk pour aider à restaurer une publication « très précieuse » nommée Raggle Taggle.

« Il s’agit d’un livre créé dans un camp de prisonniers de guerre, où mon père, Jock Moss, était captif de l’armée impériale japonaise », a expliqué Peter.

Peter Moss et Alex Moss© Equipe Ricochet
Peter Moss et Alex Moss

Jock, qui avait fait partie de l’armée indienne à Kuala Lumpur, a été détenu dans un camp de prisonniers de guerre pendant trois ans et demi pendant la Seconde Guerre mondiale. Il a été envoyé dans l’un des 14 camps de Taiwan, où il a été utilisé comme esclave pour l’effort de guerre.

Endurant des conditions « atroces », Jock a été rédacteur en chef du magazine, où des histoires, des énigmes et des anecdotes ont été écrites par 800 prisonniers comme antidote à la « misère et au désespoir » qu’ils ont endurés.

« C’était terriblement important pour lui, et pour nous », a ajouté Peter.

La Restauration

Raggle Taggle était fabriqué à partir de moustiquaire, de papier brun et de colle de riz, et Chris avait pour mission de le conserver pour les générations futures. Il a d’abord démonté le livre avant de pouvoir le reconstruire.

De retour dans l’atelier, Peter était impatient de voir le projet terminé, admettant qu’il était « intrigué » et « fasciné » de mettre la main sur la version restaurée.

« Mon Dieu. Wow ! » dit-il avec émotion. « C’est étonnant. Absolument miraculeux. »

Chris Shaw© Equipe Ricochet
Chris s’est mis au travail

En feuilletant le livre, il a déclaré : « Il ne tombe pas en morceaux. Merci beaucoup. Juste au-delà des mots. »

Tenant toujours le nouveau livre, Peter a déclaré qu’il était « émerveillé » de retrouver Raggle Taggle. « Le tenir dans ma main dans un état qui doit être aussi proche que possible de celui d’il y a 82 ans. Et pouvoir le voir intact pour la première fois est merveilleux. »

Les téléspectateurs réagissent à la restauration

Les téléspectateurs se sont rendus sur Instagram pour partager leurs réactions face à cette restauration émotionnelle, avec une personne écrivant : « Une histoire écrite incroyable documentant cette époque. Vous avez tellement de chance d’avoir cela de votre père. »

Chris Shaw, Peter Moss, Alex Moss, Will Kirk© Equipe Ricochet
Chris Shaw, Peter Moss, Alex Moss, Will Kirk

Pendant ce temps, un autre a déclaré : « Incroyable ! La force de survivre est si belle ! tandis qu’un troisième écrivait : « Quelle belle chose dans une histoire terrible. »

Auteur/autrice